“希
“两个凶手，”布克先生咕哝着，“并且在东方快车上⋯⋯”
这个想法都快让他哭
。
“让
们把这种幻想变得更加异想天开
些吧，”波洛兴致勃勃地说，“昨天晚上在火车上，有两个神秘
陌生人。个是哈德曼先生所描述、希尔德嘉德•施密特和阿巴思诺特上校以及麦奎因先生所见到列车员。还有个穿猩红色和服式睡衣女人——个高个子、苗条女人，这是皮埃尔•米歇尔、德贝纳姆小姐、麦奎因先生还有自己（可以说还有阿巴思诺特上校闻到！）所见到。她是谁？火车上没人承认有件猩红色睡衣。她也消失。她和那个假列车员是同个人吗？或者她具有某些十分独特个性？这两个人，他们在哪儿？还有，顺带问句，列车员制服和猩红色睡衣在哪儿？”
“啊！现在有明确东西！”布克先生急切地跳起来，“们必须搜查所有旅客行李！没错，肯定有东西！”
波洛也站起来。
地。这个人可能会假扮成个女人，或者，‘他’真就是个女人。个高个子女人穿上男人衣服就会显得很矮小。”
“可是雷切特肯定知道——”
“也许他确实知道。也许，这个女人之前以为穿着男人衣服更容易达到目，结果却刺杀未遂。雷切特也许以为她会故技重施，所以告诉哈德曼留心个男人。然而他提到‘女里女气’说话声。”
“有这个可能性，”布克先生说，“可是——”
“听说，朋友，想现在得告诉你康斯坦汀医生注意到某些前后矛盾地方。”
“敢预言。”他说。
“你知道它们在哪里？”
“有个小想法。”
“那
，在哪里？”
“你会在其中个男人行李箱中发现猩红色睡衣，在希尔德嘉德•施密特行李箱里发现列车员制服。”
他详细地说他和康斯坦汀医生根据死者伤口得出结论。布克先生哼声，捂着脑袋。“知道，”波洛很是同情地说，“完全明白你感受。头还晕着呢，是吗？”
“整件事就是个幻想！”布克先生大喊。
“确实如此。荒谬、不现实、不可能。所以自己也说过。然而，朋友，确如此！不能逃避事实。”
“太疯狂！”
“可不是？有时候会被这样种感觉困扰：事实上事情肯定非常简单⋯⋯但这只是个‘小想法’。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
