“好吧,”说,“试着找找V医生。不知道怎找,可是会尽力。
【注】柯勒律治:英国著名诗人。
“注意到。大多数人喝醉酒连名字都写不清楚。”打开揉成团那张。也是打字稿,也没有点儿错误或者凌乱之处。这张上写道:
V医生,不喜欢你。可是现在你正是要找人。
还在看那张纸时候,她开口说:“不知道V医生是谁。们不认识姓氏以V打头医生。猜上回罗杰去地方就是他开。”
“牛仔送他回来那次?你丈夫没提过任何名字——甚至地名?”
财消灾——至少暂时会。但这对们没什帮助。你希望找到他,你担心,而且不只是担心。那该怎找他呢?不要你钱,韦德太太。现在先不要。”
她又把手伸进皮包,拿出两张黄黄纸。看起来像折起来信纸,有页皱成团。她把纸张摊平递给。
“有张是在他桌上发现。”她说,“深夜,也可以说是凌晨。知道他喝酒,知道他没上楼。两点左右下去看他是否平安——有没有出大问题、有没有昏倒在地板上或躺椅上之类。他不见。另张在字纸篓里,不如说卡在边缘没掉进去。”
看看第页,也就是没皱那张。上面有篇短短打字稿,写着:
不喜欢顾影自怜,不再有别人可以去爱。
她摇摇头,说:“他什都没说。查对电话簿。姓氏以V开头各类医生有几十个。何况也可能是名字不是姓。”
“很可能连医生都不是。”说,“这就牵涉到现金问题。合法医生会收支票,江湖郎中却不会,怕变成证据。而且那种人收费不低。他们家膳宿定收高价。更别提针钱。”
她似乎不懂,问道:“针钱?”
“私底下医生都会给患者注射d品。这是应付他们最简单办法。让他们不省人事十二个钟头,等他们醒来就服服帖帖。可是没有执照滥用麻醉葯是会关进联邦监狱。代价很高。”
“明白。罗杰可能带几百块钱。他书桌里向放着这多钱。不知道为什。想是临时起怪主意吧。现在钱不见。”
罗杰(F。斯科特·菲茨杰拉德)·韦德
另:
所以老写不完《不起盖茨比》。
“你看得懂吗,韦德太太?”
“只是摆姿态。他向崇拜斯科特·菲茨杰拉德。他说菲茨杰拉德是自柯勒律治【注】以来最伟大酒鬼作家,还嗑药。马洛先生,看这个稿子。清晰、匀整,而且没有错误。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。