心修剪过
指甲朝她方向指指点点。这个“鸽子”也真够笨，又花
好几秒钟才明白她们在指谁，平时非要给他
个超级明确提示他才能明白笑点在哪儿。谢莉尔会帮他找到笑点，她会用口型暗示他“看看她文胸”，也可能做个相应下流手势，打手语更适合班里这些低能迟钝男生。
接着就听到哈声，迪伦脑海里又出现幅画面：“鸽子”终于明白过来，于是口水掺着巴氏牌健怡汽水同喷到桌上。
“嗬，迪伦，
能看见你胸啊！”迪伦蜷缩着，又往椅子下面出溜点。此时暗笑已经升级成哄堂大笑，连老师也在笑。这贱婆娘！
自从凯蒂走以后，这所学校里所有人给人感觉就像跟迪伦不住在同个星球样，更别说是同物种。他们都是群跟风盲从、不动脑子人，所有人都是。男生们穿运动服，听嘻哈音乐，晚上泡在滑板场，不是去滑板，而是在里面搞破坏，有机会就喝得酩酊大醉。女生更糟，光是美黑霜就涂五层，皮肤都变橘黄色。看到E4频道上重播青春剧，她们会像猫样尖叫。要弄成她们这副“尊容”要十二罐发胶，似乎这些东西把她们脑子也喷成团糨糊。因为要是不聊美黑，不聊那些令人作呕流行乐，或是哪位穿运动服浪子最有魅力（这点最让人受不），她们简直就无话可说。当然，也有些人不愿意同流合污，但他们总是喜欢独来独往，尽量不惹人注意，免得成这群乌合之众靶子。
凯蒂曾经是她好朋友。她们俩从小学就认识，两人经常在起暗暗嘲笑她们同班同学，密谋逃离这里办法。但是去年切都变。凯蒂父母直瞧对方不顺眼，去年终于决定分手。自打迪伦认识凯蒂以来，她父母就是对冤家对头，所以她也不知道他们俩为什
非得走到这步。但事情还是发生。凯蒂要被迫做出选择，到底是跟着酗酒成性父亲住在格拉斯哥，还是跟着偏执母亲远走他乡。这两个选择迪伦哪—个也不羡慕。最后左右为难凯蒂还是跟着母亲去拉纳克郡个叫莱斯马黑戈小村子，这地方很有可能就在世界另头。自从她走以后，迪伦日子更难熬，也愈加形单影只。迪伦想念自己好友，凯蒂根本不会去嘲笑她透视衬衫。
尽管—节课后衬衣已经干大半，但恶果已然酿成。不管她走到哪儿，都会有同年级男生（有些她甚至都不认识）尾随着她看笑话，说些风言风语，有甚至还想去拨
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
