那是因为他是位大老爷。”德-维尔巴里西斯夫人跟
谈起他
情况时，用正是刚才讲那番话。后来，在旅馆前看见
他，他当时正准备驾车离去，德-维尔巴里西斯夫人对感叹
句“他该是多
幸福”，猜想他婶祖母说纯粹是上流社会客套话，目在于奉承。可事后，想到自己兴趣所在，想到自己读书爱好，意识到她说是由衷之言，因为她知道圣卢喜爱正是这点，就象遇到有人想撰写自己祖辈《箴言录》作者拉罗什富科历史，希望去请教罗贝尔时，也会真心诚意地说上句：“他该是多幸福。”这是因为认识他也有个过程，不过，初次与他见面时，真不相信个与颇为相似精神世界，竟会拥有如此风雅、做作外表。仅凭他外表，便判定他属于另类人。可是现在，也许多少由于圣卢出于对善良，待阿尔贝蒂娜冷冰冰缘故，反倒由阿尔贝蒂娜道出以前想法：“哼！他会忠心耿耿到这个程度！发现只要是圣日尔曼区人，人们总会把他们说得十全十美。”然而，这些年来，次也未曾想过圣卢是圣日尔曼区人，他渐渐剥去威望所构成外表，向展现他内心世界美德，审视人角度常会变化，这在普通社会关系与友好交往之间引起差别就已经比较明显，在爱情之中就更为惊人。在爱情中，欲望将细微冷淡表示置于极大比例尺上，扩大得显著至极，以致即使阿尔贝蒂娜不象圣卢初次见面时那样冷漠，开始时也几乎觉得自己为她所蔑视，想象她那些朋友都是些不可思议薄情女郎，当埃尔斯蒂尔怀着德-维尔巴里西斯夫人感叹圣卢时同样情感，对说那帮女子“是些好姑娘”时，觉得他这样评价只是出于宽容，人们普遍把宽容当作美，视作某种风雅。然而，当听到阿尔贝蒂娜说：“不管忠诚不忠诚，反正希望再也别见到他面，因为他造成们俩之间不和。们俩再也不该生气。这不好。”不是也情不自禁地对她作出同样评价吗？既然她似乎渴望着圣卢，那感到自己过去以为她爱着女人想法时几乎消除，因为认为这两者之间是不可调和。阿尔贝蒂娜身着胶布雨衣，仿佛变成另个人，在雨天里不知疲倦地游荡，而那身雨衣此时紧紧地贴在她身上，富有弹性，看去灰不溜秋，似乎不是在保护她衣着免受雨淋，而被雨淋之后，那雨服好象紧粘着女朋友躯体，仿佛要
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
