“可是如今你离开你伯父家,”说。“现在又即将要离开日本。”
佐知子生气地看着。“你为什这说话呢,悦子?你为什不能祝福呢?就因为你妒忌?”
“是祝福你。而且向你保证……”
“万里子在美国会过得很好,你为什不肯相信?那里更适合孩子成长。在那里她机会更多,在美国女人生活要好得多。”
“向你保证替你高兴。至于自己,再心满意足不过。二郎工作很顺利,现在又在们想要时候有孩子……”
“可是她学习呢,会怎样呢?”
佐知子又笑。“悦子,又不是要到深山老林去。美国有学校。而且你要明白,女儿非常聪明。她爸爸出身名门,这边也是,亲戚都是很有地位人。悦子,你不能因为……因为眼前事物就认为她是什贫农孩子。”
“没有。从来没有……”
“她很聪明。你没有见过她真正样子,悦子。在眼前这种环境里,小孩子自然有时有点笨拙。但你要是在伯父家里头看见她,你就会发现她真正品质。大人跟她说话时,她回答得清楚、流利,不会像很多小孩子那样傻笑或者扭扭捏捏。而且绝没有这些小把戏。她去上学,跟最优秀孩子交朋友。们还给她请位家庭教师,老师对她评价很高。她这快就能赶上真是叫人吃惊。”
“赶上?”
“她可以成为女商人,甚至是女演员。这就是美国,悦子,什事情都有可能。弗兰克说也有可能成为女商人。在那里这些事情都有可能发生。”
“相信。只是就而言,对现在生活非常满意。”
佐知子看着那两只小猫在她身旁榻榻米上乱抓。有几分钟们两个都没有说话。
“得回去
“这个”——佐知子耸耸肩——“很不幸,万里子学习总是时不时地被打断。这个事,那个事,们又经常搬家。但是们现在比较困难,悦子。要不是战争,要是丈夫还活着,万里子就能过上们这种地位家庭应有生活。”
“是,”说。“没错。”
佐知子可能是听出语气不大对,抬起头来看着。当她往下说时,语气变紧。
“不用离开东京。悦子,”她说。“但是离开,为万里子。大老远地来伯父家住,是因为认为这样对女儿最好。本来不用这做,根本用不着离开东京。”
鞠躬。佐知子看会儿,然后转头凝视着屋外漆黑片。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。