“也包括维奥蕾特姨妈？”路易斯叫道。
“也有她。也包括维奥蕾切。”
他太滑稽
，但也挺神秘。
“你不会和她睡同
张床吧？别笑，你这犟鼻子。除非你是要嘲笑所有在大好年华里病不起，就因为女人和他们
汗水掺和到起血压就越降越低年轻小伙子们。你以为呢，为什
大多数女人活得都比男人长好多？因为她们从年轻男人身体里夺走水分，吸到自己身体里！”
路易斯突然明白，这个轻声呼号男人是对，因为他想起来（就仿佛于勒头顶那个男人透过楼板悄悄说给他听），在20年代有个罗马尼亚男孩出现在伯塞茨家，是个难民救护协会送来。他在维奥蕾特姨妈身边睡过，维奥蕾特姨妈和梅尔克都曾让人怀疑地嘲讽说，那个男孩在头天夜里就从他新养母，维奥蕾特姨妈床上爬下来，钻到黑乎乎房间里个角落，在那儿放个响亮屁。因为在他那有教养、杀伐严厉罗马尼亚家庭，家人教他要这做。当这个孩子回
痹症。男人们在地里昏倒。不过报纸上都不会报道这些。”
在于勒头顶上楼板上，那个偷听男人挪下他脚踝或膝盖。于勒抬头盯着出声地方看。“他睡不着觉。”他担心地说。
“可是德国人到底会不会杀进比利时？”
“会。不管怎样都会。他们非得这做不可。他们反基督势力命令他们这样做。白纸黑字写得清清楚楚。他们边受着药片和化学品毒害，边过来。记住
话。达拉第和张伯伦不相信。他们最好读读古书，里面这些事儿都有预告。而伯塞茨三姐妹，她们就会嘲笑，叫‘江湖骗子’，她们到时候也不得不信，她们还要受受啃树皮苦。”
“她们没有嘲笑您！”
“没有才怪！尤其是你母亲！尽管如此，已经尽到责任，在她们来找，来求说‘于勒，你是唯能帮们人！’时候，已经为她们出过点子出过力。”
“帮她们做什？”
“以后吧，”木匠说，“以后会告白天下，这三个都帮助过。”
“您现在就告诉吧。”路易斯命令道。江湖骗子认出这是来自良人路易斯公爵冰冷命令，他几乎谦卑地说：“帮她们减轻女性痛苦。”路易斯扭头看往另个方向。
“治好她们三个。”于勒说，“在贝尔塔死之后，就向这三个，个接个地，求过婚。但这三个人，个接个地，嘲笑。尤其是你母亲。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
