“差不多吧。”拉罗斯说。
“你们现在拔了多少了？”乔塞特觉得脑子转不过来，这种说法把她搞糊涂了。
“哦，已经拔了七十八棵了。”玛吉回答。
“那接下去怎么处理呢？”
玛吉耸耸肩：“我不知道，扔在谷仓后面那一大堆杂草里吧。接着，草坪上还会有更多的蒲公英长出来。有些人用除草剂，可妈妈要在草坪上养小鸡。我们去你家吧？”
怎么种草坪。”
“他们去镇上了。快点来，我们饿了。”
乔塞特随他们走进屋里，以前她连前门都没进去过。进屋后，她四面环顾，看看棕褐色的地毯、棕褐色的沙发，看看棕色和金色的靠枕，蓬松柔软，摆得整整齐齐。
拉罗斯就是在这儿过他的另一半生活的，她心想。
房子里的东西陈旧、发亮、古香古色。厚重的乳白色水罐、木质雕花的时钟和相框。其中一幅照片里，拉罗斯和玛吉坐在彼得和诺拉的前面，他们精心打扮过，面带微笑，笑得很自然，并不僵硬，好像他们一直都是一家人。乔塞特一只手拂过亮闪闪的茶几，每件家具上要么没摆东西，要么放着一件装饰品。一匹玻璃马。一套大小不一的暗绿色瓷盒。书架上摆着书，是按什么顺序放的呢？颜色？所有的书都严格而精确地叠放在一起。餐桌上什么也没有，连一块小垫布都没有。厨房的台面也没有随意摆放的药瓶、面包袋或工具，所有东西都收在柜子里。玛吉打开橱柜的一扇门，拿出做冰激凌用的锥形蛋筒。乔塞特看到柜子里放着透明的存储罐，罐子里盛着形状各异的意大利面。刚开始，整栋房子就像电影场景，就像杂志广告里的房子。接着，这一切开始让她感到压抑。玛吉从冰箱的冷冻抽屉里拿出一盒冰激凌。乔塞特越过玛吉的肩膀看去，发现冰箱里成袋的蔬菜整齐地码在一起，上面都贴着标签。玛吉做了几个黑莓酱冰激凌，给了拉罗斯一个。她盖上冰激凌盒盖，放回冰箱。接着，她把餐勺冲干净，放进洗碗机。乔塞特手拿两个冰激凌蛋筒站在厨房里，心里突然涌上一阵怪异的感觉。
“我喜欢这种口味。”乔塞特说，“你爸妈不会着急生气吗？”
“我给他们留个便条。”玛吉说。
“哎，我还需要了
“我们回外面去吧？”
他们从后面的玻璃移门出去，在躺椅上坐下。乔塞特发现草坪上有一堆即将枯萎的蒲公英，玛吉和拉罗斯的工具末端有金属叉头。
“你们刚才在干什么？”
“我们每天要拔一百棵蒲公英。”拉罗斯说。
“不是每天都拔。”玛吉说。
