他结束
工作，她请他喝汤。她靠在餐具柜上，望着他怎样喝汤。他
面孔光滑，看来他还
持续二十几个小时——
整天和两个浅睡夜晚。也许是气压降低，也许是太阳黑子爆发，对此只有天文学家和当权人物知道。
从这个时候开始，夫妇俩经常忘记他们整天都做些什
。他们觉得每天日子跟下天都彼此相像，宛如对双胞胎，宛如莉莉和她那模样妹妹。只有从盥洗室里不断增长脏衣服堆才看得出时间流逝。工作要求奉献，需要忘记其他所有切。现今他必须带代表团去部里，或是去上西里西亚解决某些机器问题，去解决某些加工无烟煤工艺，去参加某些没完没会议和政治培训班。而她则开始学习药物学，以便最终修正战争搞乱药名，懂得赋予每样药品新波兰文名称。
而后来在她卵巢里发现个李子大小疙瘩。他们对她说：“太太您必须做钴照射，日后也许还要做手术。
们暂且走着瞧吧。”带着这个肿块，她感到情况是如此糟糕，如此不健全，使她想到孩子。使她想到，不管怎说，自己还是想要个孩子。丈夫要出远门时候，她给丈夫整理行李，给丈夫烫衬衫，咬着嘴唇忍着内心痛苦。丈夫却毫无所觉。她独自奔波到弗罗茨瓦夫去做检查，然后精疲力竭地回到家。家里永远是那寒冷，仿佛在那些房间里直在下雪，虽然大家都在说，斯大林死后出现解冻。
天，她坐在敞开阳台上抽烟，晒太阳。那时她看到这个小伙子沿着街道行走。他模样看起来仿佛不是来自这个世界——长发披肩，皮外衣几乎长及膝盖，背着军用背包。小伙子定是感觉到她目光停留在他自己身上，因为他在花园矮墙边站住。他们就这样相互对视片刻，他继续向前走去。她深深地吸口烟。几分钟后小伙子重又出现在墙边，朝花园小门走来。
“可以给太太园子翻土。”他说。
她忐忑不安地抬起身子。
“什？”
“可以给太太园子翻土。”他重复遍，笑容可掬，看上去活像个姑娘。他大约有十八岁。
她表示同意。指给他铁锹放在什地方，看着他怎样脱去外衣，卷起毛衣袖子。他井井有条地挖着，翻过土壤，红色沃土便在阳光下闪闪发亮。
她走进厨房，给自己泡杯茶。在月历上翻过几页。她走到窗前——小伙子坐在花园矮墙上，抽着烟。他见到她立在窗口，朝她招招手。她退到厨房暗处。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
