“不,她不会。”
心想,除非天堂不只是个地方,除非上天堂会将人格整体移植,否则,不,她不会……但没有说出口。们只是吃巧克力,安静下来。然后他说:“直很害怕。”
“别怕,爸爸。”
“不怕,不怕。”他点点头,觉得安慰,像个小孩。他从来都是个小孩,而很难过没能看顾他,难过有那多小孩从未得到看顾,因此未能长大。他们会变老,但无法长大。长大需要爱。如果你幸运话,爱会在以后到来。如果你幸运话,就不会朝挚爱脸上打去。
他说他再不会这做。带莉莲去买些新茶具。
没有弹药,只有刺刀。他用刺刀杀六个人。
他对说起当时放假回利物浦事。他疲惫不堪,随意走进间废弃空屋,拆下窗帘盖在身上,在长靠椅上躺下。黎明时分,个警察摇他肩膀把他叫醒——难道他不知道发生什事?
爸爸环顾四周,半梦半醒。他还盖着窗帘躺在靠椅上,但房子已经不见。在夜里被炸毁。
他告诉,大萧条时期,他父亲曾带他在利物浦码头转来转去找工作。爸爸生于九九年,是庆祝“战”结束而生婴儿,然后他们忘庆祝他出生。他们完全忘照料他。他是养大后赶上第二次大战那代人。
应征入伍那年他二十岁。他解忽视与贫穷,也知道在生活打击你之前,你得先打它。
“喜欢这些大口杯……”她说。喜欢她把马克杯叫作“大口杯”。这是个不错俗称——将口浸入东西。
“怨康妮,”她说,“她对你和你爸做那些事,他们该把她关起来才是。你知道她疯,对吧?耶稣啊,整夜不睡啊,把你扔出家门啊,枪,胸衣,到处贴满该死圣经经文。叫他把那些从墙上给刮下来,你知道。他直很爱你,可她不让。他从来都不想要你走。”
“莉莲,他没为争取。”
“知道,知道,跟他讲过……还有那间可怕屋子……还有那套可怕皇家阿尔伯特瓷器。”
母亲是下嫁。所谓下嫁是指没钱也没前途。下嫁是指展现给大街上每个人看,即使你没有更富裕,
不知怎,爸爸沉入心底多年这些事情全都浮出水面。随之而来是关于温特森太太和他们早年婚姻生活噩梦。
“真爱过她……”他不住地说着。
“你爱过,现在你也爱莉莲,你不能朝她扔茶壶啊。”
“康妮不会原谅再婚。”
“没事,爸爸。你幸福,她会高兴。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。