这样
张陌生
床，上面躺着……个疲惫不堪老头……等下，他叫什
名字来着，这是
几年前才写，他叫什名字来着？那个老头？……他曾经很有钱，然后又变得非常穷……谁也不认识他
……他自己爬到火炉旁床上……哎——脑袋，脑袋怎不灵！……他叫什名字来着，那个老头？……他以前很有钱，可现在身上只穿着件衬衫……还有他妻子，那个在精神上折磨他妻子，在他死时候也不在他身边……哦，记起来，他叫柯尔涅依·瓦西里耶夫，[6]在当时写那篇短篇小说里就是这样称呼这个老头。就在他死去那天夜里，上帝唤醒他妻子心，他妻子玛尔法赶来，想再见他面……可是她来得太晚，老头已经双眼紧闭，躺在张陌生床上，他已经完全僵硬。他妻子已无法知道，她丈夫究竟还在怨恨她呢，还是已经宽恕她。她是再也不会知道，索菲娅·安德烈耶夫娜……（好像梦醒似）噢，不，她叫玛尔法……已经全糊涂……是呀，要躺下。（萨莎和站长领着他往前走，托尔斯泰面对站长）谢谢你，陌生人，你在你自己家里给栖身之处，你给，正是野兽在树林里想要找……是苍天把——柯尔涅依·瓦西里耶夫送到这里来……（突然十分惊恐地）不过，请你们把门关上，谁也别让进来，不愿意再见到人……只愿意和上帝单独在起，这样就会睡眠得更深、更好，比生中任何时候都要好……
[6]列夫·托尔斯泰在1905年g,m前夕着有短篇小说《柯尔涅依·瓦西里耶夫》，该小说宣扬宽容、饶恕、仁爱，反映托尔斯泰晚年思想。小说中男主人公柯尔涅依·瓦西里耶夫和女主人公——他妻子玛尔法最后结局同托尔斯泰本人和他妻子索菲娅结局颇相似。
（萨莎和杜山扶着他走进卧室，站长在他们身后轻轻地把门关上，惘然若失地站着。）
（玻璃门外急速敲门声，站长拉开玻璃门，警长匆匆进来。）
警长他对您说些什？必须立刻将全部情况向上面报告，全部情况！他打算在这里待多久？
站长他自己也不知道，谁也不知道，只有上帝知道。
警长那您怎能够在这国家房子里给他提供住处呢，这是您公务用房，您不能把您自己公务用房让给个陌生人！
站长列夫·托尔斯泰在心里可不是什陌生人。他比兄弟还亲。
警长但您有责任事先请示。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
