“这也可能吧，”斯蒂芬说，“马吉喜欢引用歌德
句话：“当心你年轻时所抱愿望，因为到
中年就会变为现实。[241]他为什
派个小贵族[242]去向个花姑娘[243]求婚呢?她是人人行驶海湾[244]，少女时代声名狼藉[245]宫女。他本人是个语言贵族[246]，成为位卑微绅士，他还写《罗密欧与朱
法，原名叫西蒙·拉扎勒斯——又怎说呢?”
“玛丽娜是风,bao孩子[224]，米兰达是奇迹[225]，潘狄塔是失去[226]。丢失，又还给他;他女儿娃娃。[227]配力克里斯曾说：‘
最亲爱妻子正像这个女郎样。’[228]任何个男人，倘若没有爱过母亲，他会爱女儿吗?[229]”
“做爷爷艺术，”贝斯特先生开始咕哝道，“变得伟大艺术……[230]”
[“他会不会参照自己年轻时代记忆，在她身上看到另个形象新生呢?”
你知道自己在说些什吗?爱——是。大家都晓得字眼。[231]爱乃由于给予对方之欲望，使之幸福。要某物，则属对自己愿望之满足。][232]
“对于个具有那种叫作天才古怪东西人来说，他形象就是切经验基准，不论是物质还是精神方面。这样共鸣会触动他心弦。跟他同血统其他男子形象，会引起他反感。他会从中看到大自然预示或重复他自己那种不伦不类尝试。”
公谊会教徒－图书馆长那宽厚前额被希望点燃，泛着玫瑰色。
“为启发大家，希望迪达勒斯先生会完成他这学说。们还必须提到另位爱尔兰注释者乔治·萧伯纳[233]先生。们也不可忘记弗兰克·哈里斯[234]先生。他在《星期六评论》上所发表关于莎士比亚论文着实精彩。说也奇怪，他也为们描述《十四行诗》[235]作者和‘黑夫人’之间不幸关系。受到这位女人青睐情敌是彭布罗克伯爵－威廉·赫伯特[236]。认为，倘若诗人非遭到拒绝不可，那这样拒绝——怎说好呢?——似乎是和们对于本来不应有情况所抱观点毋宁是致。”[237]
他说完这番措词恰当话之后，就在众人当中昂起温顺头——枚海雀蛋[238]，大家争夺猎物。
他使用丈夫那种老式辞句——就像浑家啦，内助啦。卿爱否，米莉亚姆?[239]爱汝夫否?[240]
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
