“喂，注意，同志们，乐队在烟火里演奏呢……开火！”
他厉声喊叫起来，并且转过身朝向对岸。
但是对岸没有动静……过
几分钟，重炮团集中火力猛轰行刑
地方。操场被
团团硝烟和灰尘罩住。
几个小时之后，通过侦察员克里莫夫解到，那是德国人要烧死个茨冈女子和个小孩子，因为怀疑他们从事间谍活动。头天晚上，克里莫夫把两件脏衣服和裹脚布留给个老太婆，说定第二天去取洗好衣服。他想向老太婆解下茨冈女子和小孩子情况—是苏军炮弹把他们打死呢，还是被德国人烧死。老太婆是跟孙女和头山羊起住在地窖里，克里莫夫穿过瓦砾堆顺着他还记得小路朝前爬去，可是苏军夜间轰炸机在地窖所在地方扔下颗重磅炸弹，老太婆、小孙女、山羊、克里莫夫衣服和裹脚布全不见。他只是在炸裂木头和石灰碎块之间发现只肮脏小猫。小猫很老实，既没有什
要求，又不抱怨，认为这轰炸声、饥饿和战火是世间正常事情。
克里莫夫直不明白
笑戴眼镜中尉。卡佳天能看到他们好几次。
在安静时候，从楼板上豁口能在下面听见他们声音。
兰巴索夫在战前养过鸡，常常和蓬丘克谈起鸡聪明和狡诈本性。蓬丘克趴在炮队镜上，像唱歌样拉长声音报告着：
“注意：从面包厂方向开来队汽车……中间有辆坦克……出来德国佬有营人……像昨天样，有三个地方冒炊烟，些德国佬带着锅盆……”
他观察到些情况有时没有什军事意义，只是些生活趣事。这时候他就唱：
“注意……个德国军官带条狗出来玩啦，狗闻到什味道，朝前跑啦，好像那是条母狗，那公狗站住，在闻呢。那边有两个德国兵，个掏出烟盒，抽起烟来，另个直摇头，好像是说：
不抽……”
忽然蓬丘克用同样唱歌腔调报告说：
“注意……操场上有很多人……有人拿着乐器……很多人围着他们，还堆很多柴……”后来，他停很久，又用十分难受但是仍然拉得很长声音说：“注意，中尉同志，拉出个女人来，女人穿着小褂，在叫呢……把女人捆在柱子上啦……注意，中尉同志，又拉出个小孩子，也捆在柱子上啦……中尉同志，好像两个德国佬在从桶里往外倒汽油……”
巴特拉科夫通过电话把这情况通知对岸。
他趴在炮队镜上，用自己卡卢加地方口音，学着蓬丘克语调，大声叫道：
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
