叶尼》想画不是这里
物品,不是这些住户,而是这些物品和住户在她心中唤起
某种情绪。
这种情绪是复杂,难以言状
,恐怕大画家也无法把它表现出来。由这间阴暗
厨房、这里
贫穷、流言蜚语、皮毛小事联想到人民和国家强大
军事力量,由厨房里
铁锅、土豆皮联想到数量惊人
军事钢铁,往往会产生这样
情绪。
表达这种情绪会损坏线条,歪曲外形,结果会变
温暖混在
起。格特马诺夫
短皮祅粗糙
皮革轻触着妻子芳香
丝绸睡衣,两人都感觉到,他们连在
起
生活突然被劈开
,深深
忧伤刺痛
他们
心。
叶夫根尼娅。尼古拉耶夫娜。沙波什尼科娃来到古比雪夫后,住在德国老太婆珍妮。亨利霍夫娜。亨利松家里。珍妮很久以前曾在她们家里当过家庭女教师。
叶尼娅?从斯大林格勒来到这里,同德国老太婆住在这间寂静小房子里,心中不免有
种陌生之感。老太婆见到当年扎两条辫子
小女孩成
成年妇女,也感到惊奇不已。
这里原是个商人
套宽大
宅邸,珍妮住
这个光线很暗
小房间早先是仆人
房子。现在这套宅邸变成
地道
公寓,每个房间里都住着
家人。他们用屏风、布帘、壁毯、沙发靠背把房间隔开,有
地方用来睡觉、吃饭和接待客人,有
地方供护士给瘫痪
老头儿打针。
到晚上,公用厨房里就响起住户们嗡嗡
说话声。
叶尼娅对这间拱顶被熏黑厨房和煤油炉带着黑烟
红火苗颇为中意。
扯得横七竖八绳子上晾着衣服,穿着长罩衫、棉袄和军便服
住户们在晾干
衣服之间喧嚷着,切菜刀闪闪发光。洗衣妇们俯身在热气腾腾
木盆和洗衣盆上洗衣服。宽大
壁炉从未生过火,壁炉镶着瓷砖
侧面闪烁着寒冷
白光,犹如积雪覆盖
上个地质世纪熄灭
火山
山坡。
这套房子里住着个上
前线
装卸工
家属,
个妇科医生,某保密工厂
个工程师,
个单身母亲——某内部供应商店
会计,有在前线牺牲
理发师
寡妇,还有邮政总局
位军事代表。而在过去做客厅
最大房间里住着
家门诊部
主任。
在这套像城市般宽敞
住宅里,甚至有自己本住宅
疯人:
个安静
小老头儿,长着
双漂亮而和善
小狗
眼睛。
人们虽然住得相当拥挤,但却很少往来,不大和睦,有时闹点别扭,不久又言归于好,彼此隐瞒着自己生活,有时却大声地毫无保留地把自己
生活状况向邻居和盘托出。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。