毂盖煮花生。和阿纳托尔只要听到汽车驶来声音,就会心慌,说不定那就是蓝盔黑色奔驰,蒙博托这些左膀右臂前来夺走们那本就少得可怜收成,让它们变成另座宫殿砖瓦。然后,突然想起自己小时候曾就**主义这概念磕磕巴巴地向阿纳托尔做出解释:他们不怕主,他们认为所有人都应该有模样房子。
从所站之处,姐姐,实难设想所谓威胁究竟有多严重。
住在栋小之又小房子里,挤满孩子、土豆、膜拜物,还有科学书、件婚纱、个快要散架地球仪、只塞满回忆古旧皮箱——往昔日益堆砌,将们日渐狭窄未来挤得几无容身之地。们等待已近尾声。十年,堪称奇迹,但美国人在安哥拉正在失势。他们埋下地雷至今仍遍布这个国家,每天都会夺走个孩子大腿或者胳膊。很清楚,如果们走在这条路上,可能会有什事落到们头上。但在梦里,仍怀抱希望,而在生活中,已无法全身而退。就算不得不单脚跳完全程,妈,还是要找到个可以称之为家地方。
①纳塔尼尔昵称。纳塔尼尔(Nataniel)为拿单(Nathan)在法语中对应名字。
②原文为法语。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。