“可
是身在其中啊，先生。”他捻动着帽子，用同屋外
草坪
样沉闷单调声音继续说道，“在乎倒不是萨维奇先生，在们这个行当里，他算是个宽宏大量人——在乎是儿子，先生。他开始时可是觉得很
不起。”他十分难过，但还是强忍着，脸上挤出丝带有懊悔和惊慌微笑，“您知道他们平常看些什
书，先生，都是些尼克·卡特【19】之类东西
“对。”
“她只是想在光线幽暗地方坐坐，先生，好让心情平静下来。”
“或许她是要见什人？”
“不，先生。她只待三分钟，也没同任何人说话。您要是问话，该说她想痛哭场。”
“有可能。不过握手事情你弄错，帕基斯先生。”
处个人色彩吧？”
“当然。”
“虽然是干这行，先生，有时候们还是会发现自己动感情，喜欢那位女士——也就是当事人。”
“在跟踪那位先生还是跟踪当事人这点上有些犹豫，不过最后还是断定：给指示里是不会包括对前种做法许可。所以跟踪后者。她朝查令十字街方向走小段，外表看上去激动不安。随后她拐进国家肖像美术馆，但在里面只待几分钟……”
“还有什重要情况吗？”
“握手事情，先生？”
挪动下位置，好让灯光把脸照全。
“俩手连碰都没碰下。”
玩笑既然开成功，便开始觉得很对不住他——为自己惊吓个原本胆子就小人、让他更加惶恐不安行为感到惭愧。他微微张开嘴望着，样子就像是刚刚意外地被人猛击下，此刻正呆若木鸡地等待着挨第二下似。说：“想这种疏漏是常有事，帕基斯先生。萨维奇先生本该介绍们两人相互认识下。”
“噢，不，先生，”他难过地说，“这该怪。”说完他便低头坐着，两眼直盯着自己放在膝盖上帽子。“没什大不，”试图安慰他，“从局外人角度看，这事其实挺滑稽。”
“没有，先生。想她其实只是要找个地方坐坐，因为她接着走进座教堂。”
“教堂？”
“座天主教堂，先生，在仕女巷里。您准能在那儿找到它。不过她不是去祈祷，先生，只是为坐坐。”
“你连这个都知道？”
“自然也跟着她走进去。跪在她身后几排远地方，装作在虔诚地礼拜。可以向您保证，先生，她没有祈祷。她不是天主教徒，对吗，先生？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
