第二章 你置身于众拿破仑之中，1861—1862（6 / 37）

的墨西哥热带港口韦拉克鲁斯入口处的拉加耶加珊瑚礁上的珊瑚石建筑，在其建造过程中西班牙耗费了一大笔资金。据传，一天，有人问一位站在埃斯科里亚尔15教堂钟楼上的西班牙君主用望远镜在看什么，国王回答说想看看圣胡安－德乌卢阿要塞：“既然国家花了那么多钱，至少咱们也应该从这儿能够看到才是。”1838年10月，西班牙人撤离十三年后，要塞遭到夏尔·布丹海军上将指挥的舰队的炮击并缴械投降了。法国皇帝路易－菲利普的儿子、比利时公主卡洛塔的舅舅儒安维尔亲王随着舰队而来并代表法国z.府提出赔款六十万比索的要求，以补偿在墨西哥的法国侨民因墨西哥当局为支付连年不断的g,m的开销和填塞无底洞般的私囊而过分频繁地颁布的强制贷款——合法化的掠夺——而蒙受的一次性或累积的财产损失。由于塔库瓦亚的一位糕点铺老板声称十年前损失了六万比索的éclairs16、vol-au-vent17、奶油果脯卷和babas-au-rhum18而要求赔偿，这第一次法国和墨西哥的武装冲突被称之为“糕点战争”。在韦拉克鲁斯港保卫战中，一位贝尼托·华雷斯在瓦哈卡豪门当仆人时曾经侍候就餐、如今成了这个土著人所受虐待及其即将流亡的罪魁的墨西哥将军失去了左腿，他就是已经五次出任墨西哥总统并且在以隆重而盛大的仪式——哭声震天、石碑高竖，礼炮轰鸣、军乐齐奏——安葬过那条可歌可泣的断腿以后又第六次攀上总统宝座的安托尼奥·洛佩斯·圣安纳。时而是英雄、时而是叛徒、时而既是英雄又是叛徒的圣安纳，在墨西哥独立战争期间，有一天早晨起床的时候还只是个上尉，但到了晚上上床的时候却成了中校。他二十七岁时获得将军军衔，三十五岁成了护国功臣，首次出征企图独立建国的得克萨斯省时曾经挨过土著人一箭。从那时候起，他就成了英雄。在重返那个叛乱的省份突袭了阿拉莫要塞并获得血腥的胜利——使人想起歌利亚，杀害了全部俘虏——以后，他的威名大震；可是，在被萨姆·休斯敦的军队打败、先是骑马后是步行逃走、终于在圣哈辛托战役中落入敌手并承认了——或者是出于恐惧或者是为了换取自由或者是因为看到已成事实——得克萨斯共和国的存在以后，他又变得声名狼藉。他的断腿被民众从地下掘出来游了街。然而，后来他又重新得势，于美国扩张得手从墨西哥夺走包括新墨西哥和上加利福尼亚两个省份在内的一百三十五万平方