买墨水哎!
这城里老发大水,老家那儿可是从来都没有这种事儿,真。可是老家也没有这城里圣安托尼奥人街上那种用脑袋标明1629年洪水所达高度石头狮子……这城里有许多老鼠,千真万确。不过老家那儿没有狂欢节,这儿过狂欢节时候抛撒装有香水空蛋壳、五彩纸屑和纸卷儿,弄得身上直痒痒。在这儿可千万碰不得人家放在门厅里食物,因为里面可能会下毒老鼠药,就是那种叫什耗子药东西,真。在这儿每年十二月份都很时兴百宝罐39,老家那儿可没有这玩意儿。可是他们不许来执棍,因为是敲那东西好手,
机会见到他话……啊……您见到朱尔·法夫尔38时候,告诉他请不要把马克西米利亚诺比作堂吉诃德……堂吉诃德是个理想主义者。大公是个野心无边人。”
“总统先生,是否可以走……”
“可以,当然可以,为什不……不,请您稍等下……还有点儿事情想问您。是什来着?啊,对……您在报告中说大公有过两次罗曼史,但却只讲其中次情况,也就是同冯林登女伯爵那次,却对他同阿梅利亚·德·布拉干萨关系只字未提……”
“啊,对,真抱歉,唐·贝尼托。把阿梅利亚给忘。他们结合本来是肯定能够得到奥地利皇室认可。只是她在宣布同大公联姻之前就死于肺病,当时还非常年轻。对,她死在马德拉岛,后来,已经结婚卡洛塔大公夫人,在大公去巴西旅行期间,曾在该岛独自度过个冬天。人们还说,想这也只是谣言而已,大公在巴西被个黑女人传染上性病,因而变得不能生育,所以他们没有子女……”
“不能生育?是啊,秘书先生,由此您就可以明白为什当人们因为固执、倔强而说像骡子时候不生气……除此之外,和骡子就再也没有共同之处。骡子不能生育,可是却不是……有好几个孩子……”
“正是这样,唐·贝尼托……”
“而且有几个还长得蛮漂亮,就像人们常说那样……比白得多。您瞧……”唐·贝尼托望着窗外阴沉天空说道。
“您瞧,”他接着说,“关于肤色偏见是多根深蒂固,甚至听见妻子马尔加里塔在谈到甥男侄女或别孩子时候也说:‘长得真漂亮,蓝眼睛、白皮肤。’最近要给她写信,告诉她:‘你知道吗,马尔加里塔?知道什?大公长得很漂亮。’……”
三城市与叫卖声
喂鸟草芦籽儿噢!
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。