呢?得做很多笔记。仿佛人们还不知道似,他打扮得既像墨西哥马术师又像奥地利将军,率领着他那所谓帝国军队开到克雷塔罗。对,小妞,对,你知道向都是喜欢你那双手。还有你胳膊上那长长汗毛。喜欢你那对奶子。喜欢你整个人。可是现在,要是摸你话,就没法儿写字。最好还是写吧。大早就得赶到伊图尔维德剧院去,而且还得精力充沛。到此为止,倒还并不觉得大公有多坏,是指般意义上坏。有时候甚至还觉得他有点儿可怜。不过,对米拉蒙,却恨透。他当过共和国总统,是查普特佩克和帕迭尔纳英雄。最后当卖国贼,那切还有什用处?是他核准杀害塔库瓦亚那些烈士命令,那切还有什用处?现在开始觉得有点儿热。对,好,帮解开外衣扣子吧。奥地利佬厚颜无耻远不止如此。说出来,你都不会相信:他居然说由于不解法律……有点儿胖?承认,肚子长点儿,这倒是真。想,可能是因为过于缺少运动和为庆祝帝国垮台而喝酒太多缘故。这个嘛,你昨天都跟说过。据以审判他法律,他既然不解,那就得把华雷斯总统就此颁布法律拿到面前来才行。不,不想脱掉外套。他不知道,等等嘛,埃斯佩兰莎,你别把腿给并得那紧嘛,坐过去点儿,你弄得老是写错。他不知道,恰恰由于他不解本国法律,那就是为解这些法律,他得学好西班牙语……埃斯佩兰莎,亲爱,让安静会儿。因为那些法律,告诉你吧,认为拒不辩白或者无端沉默就是承认所控罪行。那叫,埃斯佩兰莎,那叫抗传。这个指甲?是昨天断。别,别咬,去找把剪刀来。等等。你牙齿真漂亮,埃斯佩兰莎。对,你弄疼,不过,只是轻微点儿。所以,共十三条罪状……跟你说吧,必须是十三条,因为人们都说可怜大公非常迷信。别,别嘬指头,弄得不好受。在说,十三条罪状最后条就是指控他抵触和抗传。是抗——传,亲爱。怎跟你说呢?就是有点儿类似于抗拒,类似于顽固不化。就像你有时候那种样子,埃斯佩兰莎,比方今天,就够那个啦。知道,人家会说,由拒不回答引申出来默认或所谓承认,远不像明确招供那具有说服人力量。还知道,他们肯定会援引埃斯克里切。西班牙人埃斯克里切,就是那部《法律法理辨析词典》编纂者。脊背上干吗得按你
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。