伦著作、学过代数和哲学,央求他不要杀你、不要对你尸体进行防腐处理,以上帝——就是那个他在打击帝国时候曾经颂扬过上帝——名义恳求他不要把你遗体交给维也纳,以那本他曾经赖以学会西班牙语语法《使徒传》名义请求他把你尸骨从艘墨西哥船船帮上丢进韦拉克鲁斯海水之中或者埋在墨西哥土地上,以那尊他曾经口诵赴难祷词护卫着在瓦哈卡大街上游行基督像名义央求他准许用自己手指和牙齿为你挖掘个墓穴、准许和你块儿去死,对他说,如果他愿意,那就把也杀掉并让咱们俩在克雷塔罗坟场同个坟坑里平静地、不受骚扰地化作尘土并永远地被世人遗忘。可是,华雷斯拒绝跟讲话。他派秘书告诉说他在忙着起草宪法、说他去圣路易斯、说他必须到众议院去演讲、说他在睡午觉、说马尔加里塔·华雷斯正在给他系领带、说他正在琢磨句警世名言。他打发人来告诉说他必须穿起民兵制服去保卫西班牙人想要侵占特万特佩克地峡、说他正在准备竞选连任、说他必须写篇抨击苏格兰派共济会成员文章、说他要带小孙女去逛公园。他打发人来告诉说他不记得、不知道是什人。他打发人来告诉说他早在五十年前就已经不在人世、说他已经不是总统、不是硕士、说他已经不是土人、已经什都不是、说他已经变成为墨西哥城中心花园纪念碑、共和国每个村镇都有雕像、千个村庄里百条大街和千条小巷名字、座城市名字、种大丽花名字,他打发人来告诉说他只是“名人廊”里堆尘土。
不过,他无论如何都休想能够躲得过。他曾经断言历史将会对你们两个人做出评判,那,他就必须明白:既然你有过切优点和劣迹,既然你曾是无所畏惧马克西米利亚诺,自尊自重马克西米利亚诺、宽宏大度、心慈面善、闭目塞听、铁石心肠、宁折不弯马克西米利亚诺,就每天都对他唠叨、求他看在他那已经过世母亲大人份上好好想想你是否也是记怨怀恨、滑稽可笑、生性多疑、目光短浅马克西米利亚诺,是否也是有眼无珠、众叛亲离、顽固不化、愚昧无知马克西米利亚诺,要求他看在他子女们性命份上,平庸无奇、鲁莽好事、言多虚妄、博学多识、体恤人情、不切实际、狂傲自大马克西米利亚诺,要对他说,既然你有过切优点和
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。