可是酒吧
钟声只敲
下，又立马把他们分钟分钟地带回“过去”。
“
看你得那毛病会传染，”快蹄儿开口道，“要不就是他们也盯上。”
他们对视眼。斯洛索普想到，如果快蹄儿不在这里，自己就是孤家寡人个。“给说说吧。”
“正想给你说说呢。他变——可又无法为你提供丁点证据。这事还得从……也不知道……秋天吧，从秋天说起。他不谈论政治。天哪，们以前经常谈——自从复员后，他也不再说起自己计划，他以前可是经常挂在嘴上。以为可能是导弹轰炸把他脑子搞乱……可是从昨天起，就觉得没那
简单。娘，真叫伤心。”
“怎？”
蹄儿发出痛苦声音：“天哪，斯洛索普，不知道。也是你朋友，可是你要知道，总是得和某种程度斯洛索普式多疑症抗争……”
“狗屁多疑症。这背后有名堂，而—而且你知道内情！”
快蹄儿嚼着冰块，目光看着玻璃搅拌杆，把小块餐巾纸撕得雪花般飘扬。酒吧里老把戏。他是老手。终于，他柔声道：“好吧，他在接收密码电报。”
“哈！”
“今天下午在他工具包里看见个。只是匆忙眼。没有细看。反正，他在为最高统帅部工作——想应该是。”
“哦。是种——不算是威胁。至少不是严重威胁。当时开玩笑说，对你卡婕很感兴趣。布娄特就变得冷冷，说：‘如果是，定会离那个女人远点儿。’他想用笑声掩饰过去，好像他也在关注她。其实不是。他—他不信赖。只是——觉得只是在某方面对他有利用价值，但也不知道是什方面。只要他需要就会容忍。就像大学里关系。不知道你在哈佛有没有这种感觉……在牛津时候，经常感觉到有种奇特关系模式，只是没人承认罢——这种模式影响远远超越特尔街383，路向前，穿过谷市，进入契约、谋算、到期账户……谁也不知道他们要来收谁账，什时候来，以什
“不，不是。哦，那又怎解释这个——”他说出自己和卡婕午夜之约。仿佛他们几乎又回到交换站办公桌旁，火箭在飞落，茶泡在纸杯里，切都归于正常……
“你要去吗？”
“不该去吗？你觉得她是个危险人物？”
“觉得她很赏心悦目。要不是担心弗朗索瓦丝，尤其是伊冯娜，会火速送你到她门口。”
“可是？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
