残垣断瓦。这里有很多轰炸形成的废墟，真是又乱又脏。有很多醉汉——许多人经历了战争的摧残，回到这里之后天天酗酒度日。许多有创伤后遗症的人在此流连，到处乱糟糟，散落着残垣断瓦，又被许多铁路轨道分割得七零八落。我记得到处都是腐烂破碎的东西。
我母亲完全是个疯子。她老是把一包包正在腐烂的垃圾堆到天花板那么高。太可怕了。我父亲就像个野蛮人。“二战”期间，他在希腊当过土匪，属于某个党派，喜欢杀德国人，把他们的武器夺过来。他看起来像是来自意大利西部的墨西哥土匪：大胡子、因充血而鼓胀圆睁的眼睛、重重的眼袋，总是抽烟。深褐色的皮肤，总是坐在椅子的边缘，像是一根随时准备往外蹦的弹簧。他看上去简直像一个嗜血的、疯狂而残,bao的希腊人，流出来的汗可能全部是肾上腺素和睾酮素，好像谁要是胆敢看他一眼，他就会被激怒而爆炸。在希腊那会儿，他杀了太多人，没法再待下去了，于是他就跑路了。20世纪50年代，他在伯爵宫展览馆的一个厨房帮工，我母亲当时在那里做兼职侍应。
后来，他在沃克斯豪尔桥路一家卖炸鱼和薯条的饭店里工作，每周六他都要出去找那些醉了酒的在街上晃荡的人，跟他们打一架，就是为了打架而打架。回来时身上总是有血。他满口金牙，鼻子也已经被打断好多次了。
他有好多枪，每个周末都会去乡下打鸽子。有一次，他带着一只鼹鼠回来，我真不知道他是怎么打到鼹鼠的。他死的那年，刚好遇上武器大赦。我上缴了一大批普通手枪、史密斯威森牌的左轮手枪、自动手枪，还有手榴弹。他有六个手榴弹，还有一支十孔的霰弹枪。这可不寻常。这些武器他全都有，不知道是通过什么途径得来的，还有各种各样的弹药。我想那应该是1995年吧，我开车把这一大堆武器都送到警察那里。我问，现在是不是武器大赦？他们说，是的。我把车打开，警察看到里面的东西，问我，你愿意告诉我你的名字么？我说，不了，再见。我那个时候还不叫莎拉。我还是乔治呢。
◇◆◇
我小时候是个呆子。我上的是图尔斯山学校，那儿简直是一块丛林瘠地，大家都公然拉帮结派争来斗去的。那时候正好赶上婴儿潮，学校的人非常多。我长得很漂亮、圆乎乎的，但有点心理障碍，总是不知道周边发生着什么，回到家又满屋子都是腐烂的垃圾。我就埋头蜷缩到我的电工研究里去。我老是逃学跑到电气工程研究所，晃荡进去听课，好像我就
