到别人家参加聚会的话,有时候会叫弗兰茜来照看他。弗兰茜是他在新泽西这边的家里最最喜欢的人。她会给他画漂亮又复杂的城堡和骑在马上的骑士,允许他想吃多少冰激凌就吃多少,会讲好玩的笑话,而且长得特别好看,披肩的长发看起来既是棕色又是红色。米尔德里德姨妈也很好看,但她的头发是金色的,和他母亲的深棕色又不一样,尽管他母亲一直跟他说米尔德里德是她姐姐,但他有时候会忘记这点,因为她们俩看起来一点都不像。他称呼他的外公为阿公、外婆为阿婆。阿公抽的是切斯特菲尔德牌香烟,而且头发差不多掉光了。阿婆有点儿胖,笑起来特别有意思,就好像有鸟儿躲在她的喉咙里。弗格森喜欢去纽约阿德勒家的公寓,不太喜欢去联合县和枫林镇交界处弗格森家的大房子,原因主要是他特别喜欢坐车穿越荷兰隧道,喜欢行进在贴着几百万块一模一样的正方形铺砖的水下隧道里那种奇妙的感觉,在每次的水下之旅中,他都会啧啧赞叹那些铺砖可以嵌得那么整齐,猜测要耗费多少人力才能完成如此庞大的工程。阿德勒家的纽约公寓要比弗格森家的新泽西房子小很多,但在高度上更胜一筹,位于大楼的第六层,弗格森总是不厌其烦地趴在客厅的窗户上,观察绕着哥伦布转盘广场行进的车流,而更好的是在感恩节,他可以站在窗户前观看一年一度的大游行,巨大的米老鼠气球都快要撞到他脸上了。去纽约的另一个好处是总会有礼物等着他,外婆送的盒装糖果,米尔德里德姨妈送的书和唱片,还有外公给他的各种特殊礼物:轻木飞机模型、一种叫“巴棋戏”的游戏(又是个好词儿)、扑克牌、魔术玩具、红色牛仔帽,以及两把有真皮枪套的六发式玩具手枪。新泽西的家里可不会有这些礼物,所以弗格森认定纽约是个好地方。他问母亲为什么他们不能一直住在那儿,她大笑着说:去问你父亲。但他问父亲时,父亲却说:去问你母亲。很显然,有些问题是没有答案的。
他想有个兄弟,最好是哥哥,但鉴于这已经不可能,要个弟弟也行,如果没有兄弟,姐姐甚至是妹妹也能凑合。没人一起玩儿或者说话常常让他觉得孤独,而经验告诉他每个孩子都有一个哥哥或姐姐,或者好几个兄弟姐妹,反正就他所知,他是全世界唯一不符合这条规定的例外。弗兰茜有杰克和鲁思,安德鲁和爱丽丝有对方,和他住一条街的朋友波比有一个哥哥和两个姐姐,就连他自己的父母童年时也有其他孩子陪伴,父亲有两个哥哥,母亲有一