r29,1927,92.
[41]MarionCapron,“DorothyParker:TheArtofFictionNo.13,”ParisReview13(Summer1956),
[42]Parker,“ReadingandWriting,”92.
[43]MarionMeade,DorothyParker:WhatFreshHellIsThis?(NewYork:PenguinBooks,2006),163-64.
[44]比如罗伯特·本奇利,虽然他已经获得成功和名誉,却常常“觉得自己对人类进步没做出什重大贡献,难以释怀”。Benchley,RobertBenchley,81.
[45]Meade,DorothyParker,164.
[46]DorothyParkertoRobertBenchley,November7,1929,reprintedinLettersfromtheLostGeneration:GeraldandSaraMurphyandFriends,ed.LindaPattersonMiller(NewBrunswick,N.J.:RutgersUniversityPress,1991),46.
[47]这首小诗最初发表在份名为“纽约世界”(NewYorkWorld)报纸上,标题是“NewsItem”(新闻条目)。这首诗有定时代背景,影射当时男性不喜欢有学识女性,而偏爱头脑简单女性。这首诗在美国成句类似俗语话。——译者注
[48]在海明威大约于1926年3月8日写给路易斯·布罗姆菲尔德和玛丽·布罗姆菲尔德封信中,他讲述自己纽约之行近况,同时称呼帕克为“多蒂”。ReprintedinSanderson,Spanier,andTrogdon,LettersofErnestHemingway,3:37.
[49]ErnestHemi
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。