[12]ErnestHemingwaytoMaxwellPerkins,February19,1927,ArchivesofCharlesScribner'sSons,PrincetonUniversityLibrary.
[13]ErnestHemingwayto
oss,1889—1969):美国旅法诗人、杂志编辑。——译者注
[3]ArthurMoss,quotedinCarlosBaker'snotesonanunpublishedmanuscriptofMoss's,“TimeoftheExpatriates:AReporter'sRecollectionsoftheLostGeneration,”CarlosBakerCollectionofErnestHemingway,PrincetonUniversityLibrary.
[4]格斯塔德(Gstaad):阿尔卑斯山中个瑞士小镇。——译者注
[5]即使宝琳为海明威带来财政上安定,但在那年春天他其实常常抱怨缺钱,并问麦克斯韦·柏金斯可不可以为他接下来本书预支750美元,供他救急。
[6]RobertMcAlmontoNormanHolmesPearson,quotedinSarason,HemingwayandtheSunSet,225.
[7]ErnestHemingwaytoF.ScottFitzgerald,December24,1925,reprintedinDefazio,Spanier,andTrogdon,LettersofErnestHemingway,2:455.在这封信中,海明威告诉菲茨杰拉德,他打算“为麦克阿尔蒙写篇《艾略特夫妇》”。《艾略特夫妇》就是海明威为查尔德·鲍尔斯·史密斯夫妇写过那篇远不算恭维、不加避讳小说。(有关查尔德·鲍尔斯·史密斯和《艾略特夫妇》典故,见117页。——编者注)
[8]Hemingway:AMoveableFeast,93.
[9]《与斯泰因绝交真相》刊登于1927年2月12日《纽约客》上。
[10]Stein,AutobiographyofAliceB.Toklas,217.
[11]Ibid.,219.
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。