么忠诚的态度还原了大师的作品。这真是个艰难的任务。我准备了很长时间,找了上千个地方,看了多少公寓!当我遇到弗朗索瓦·科泰时,马上就摸清了这个家伙的底细。真是个蠢货啊,不是吗?但是那些地方是完美的。引诱这个傻瓜上钩也不费吹灰之力,他对金钱的渴求都写在了脸上,每一个毛孔都透露出个人的失败。他以为自己得到了一笔好买卖。引诱这样的人,简直就是小菜一碟。不过我还是要帮他说几句话,他这个人还是很有责任心的,也十分乐于助人。他甚至毫不犹豫地同意签收了我租赁的那辆车……对他不能再要求更多了(您应该注意到了,那些家具都是以“皮斯”的名义订购的,这显然是参考了“血色侦程”四部曲的作者戴维·皮斯……)。显然,他不知道自己的角色在那一刻就已经结束了。周一晚上我也是毫不费力地就把他引出来了。您把他吓得够呛,他已经准备不顾一切地从这件事情当中脱身而出了。然而从根本上来说,他只是个无名小卒。我杀了他,这对我来说毫无快感。我讨厌死亡。他的消失只是必要的,仅此而已。我把他埋在荷兹森林里,您会在那里发现他的尸体,就在克莱蒙-德-鲁瓦尔兹附近(在一个被称作“拉卡尔瓦勒里”的地方往北三百米左右)。我相信您会委婉地通知他的家人。
但是,如果您愿意的话,让我们回到重点。您应该已经注意到,为了以最准确的方式重现这些场景,我进行了多么细致的准备。每件物品都有自己的位置,完美地扮演了自己的角色。我相信,埃利斯一定会很高兴的,这里的装潢安排得如此得当,如此忠诚地满足了他的愿望:行李箱以及里面装的东西是几个月前在英国购买的,沙发则是多亏了我们的朋友科泰才完成了送货。最困难的部分,是寻找B.E.E.想象中那张可怕的斑点狗壁纸(多么美妙的发现)。我不得不在美国订购这种壁纸。
挑选这场悲剧的年轻女演员,也算不上是希望渺茫的事。
B.E.E.的男主人公帕特里克·贝特曼是个受女人欢迎的黄金男孩,用他粗鄙的话来说,那些女孩有着“大胸”(“非常年轻,一些人间尤物。”他明确这样说过)。我非常关注这一点,还有她们的年龄,然而这并不是重点。最重要的是,她们的样子得像帕特里克·贝特曼喜欢的那样,这就属于直觉问题了,是一个真正的导演和一个普通监制的区别所在。年轻的伊芙琳娜是个完美对象。我第一次跟她做爱的时候并不难受。我那样做纯粹是出于计划