“Well，wearegoingtoneedhelpidentifyingthepeoplefromtheboat．”（嗯，我们需要帮忙确定船上人的身份。）
“IamonasignmentfromtheChinesepolice，ifyousharetheinformationwithus，maybewecandosomething．”（我们正在执行中国警方的任务，如果你把信息给我们，或许我们能做些什么。）老陈回答道。
海滩上的尸体都骨瘦如柴，身上的衣服破烂不堪，老陈想起他来纽约之前看的档案，萍姐这样的蛇头，要跟每个人索取3．5万美金的偷渡
刺激。
张燕想起来有点生气，把衣服扯下来，但是并不准备带走。她把丁强的护照和衣服叠好，放在一个纸袋里面。然后她写了一张字条给丁强：
强：
我先走了，是老陈让我走的，私自调查案件是不允许的。我不想给家人找麻烦。你昨天晚上真的不该出去，那么大雨，我等了你一夜。我把票换好了，今天下午国航回北京的航班，你回来拿了护照就直接来机场吧。或者你告诉前台给你叫车，去JFKairport，Terminal1（肯尼迪机场，1号航站楼）。
我们飞机上见，或者北京见！
燕
写完以后，张燕吻了一下丁强的T恤衫。她相信丁强会回酒店找她，她下楼找到前台，特别提醒他们如果丁强回来，把东西交给他。还嘱咐了一句：他英文不行，最好让他先看自己写的中文纸条。
老陈下了飞机就直奔现场了，长岛这个小镇已经被这件事情闹翻了，本来这里是个安静的地方。大部分人是技术人员，肯尼迪机场的工程师、水电供应局的质量检查员等等，不少已经退休了，大家都在警察拉的黄线外面目瞪口呆地望着海滩。小镇居民可以看见沙滩上躺着的人，有的已没有任何生命迹象，有的还在动，看见在动的，大家都会呼唤救护人员去急救。老陈到的时候，活着的都已经被救护人员拉走了。沙滩上只剩下尸体了。
“Hey，youmustbeChen．IamLesley，NYPD．”（嗨，你一定是陈，我是莱斯利，纽约警察。）一位中年警官过来跟老陈握手。
“Hello，Lesley，IamChen，fromInterpol．Whatcanwedotohelp？”（你好，莱斯利，我是陈，国际刑警。有什么需要我帮忙的？）老陈问。
