忌，这趟海陆联运火车轰隆隆地开出滑铁卢，穿行在伦敦藏污纳垢、灯光昏暗
郊区，朝蒂尔伯里前进。黎明前，
将抵达巴黎。
兰德和在普来维塔利餐厅晚餐后，她来车站为送行。
直想让她确定来巴黎时间，可她说来说去，说全是选举事，拉姆齐·麦克唐纳、奥利弗·李、选区之类。火车就要出发时，把她拉到个堆满邮包手推车后面，说：“兰德，上帝为证，爱你。”说完吻
她。嗯，她也回吻：几个搬运工人朝们吹口哨，们才停下来。“到巴黎来，”说，“等安排好，就让人去接你。”“洛根，有工作呀。”“周末来。”“到时候再看吧，”她说，“给写信。”她双手捧着脸，吻鼻尖。“洛根，”她说，“们来日方长。”现在，知道爱情是什
。
（4月）
昨天晚上，去香塔尔之家找安娜，不知为何，感觉跟以前不样，她也察觉到。“还好吗？”她问，“切都还好吗？”让她放心，切都很好，并把她拉到身边以示证明，可显然们之间不会再发生什。下床，在房间来回踱步。又给自己倒杯酒。安娜在床上坐起来，袒胸露乳，耐心地看着。
“你有其他喜欢人？”她问，“就在巴黎？”
“不是。那女孩在伦敦……”决定把切都告诉她，“认识她很久。们起念大学。她不算特别漂亮。她很聪明——这是当然。她家里人很有意思。好像老是忍不住想她。”
“把她事都跟说说吧。”
于是，坐到床上，们喝着酒，抽着同支烟，说半个小时兰德事。时间到，跟她吻别，紧紧贴着她身体时，发现性冲动又回来，后悔没有利用好与她共处这两个小时。说，过几天还会来找她（她现在每周工作五天）。看来兰德魔咒被打破。
（4月）
搬入艺术学院街上伦勃朗酒店。天五十法郎，在屋檐下拥有间小卧室和间小客厅，任何时候想泡热水浴，只需另付五法郎。这基本上和自己找间公寓差不多棒。本放弃他在格勒奈尔路上公寓，住到他新开画廊楼上单间——那里住不下。画廊在雅各布路上，他给它取名“利平兄弟”——他说“兄弟”表达种源远流长感觉和家族事业概念。他确实有个兄弟——叫莫里斯——比他大很多，在伦敦当律师，要不就是会计师，记不清。华莱士在《水星》杂志帮找
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
