“警官，先生，你可以这样称呼我。严格说来，在执勤的
“得啦，”警察说，一副处理突发事件公事公办的架势，“说说是怎么回事吧？”
必须得承认，在大多数情况下，幽默是不合时宜的。幽默是自省的一种方式，而应该自省的人通常都很困惑。微笑，在很大程度上可以显示自己的清白，但是微笑对于尽快洗脱两个业余侦探的犯罪指控，无疑是没有什么作用的。警察提问的时候，这些问题正压得戈登喘不过气来。
“你们在这些房间里干什么？”警察问，口气里没有一丝怀疑，但绝不友善。
“嗯，你知道，”里夫斯说，“那是我的房间。”
“我应当警告你，”警察指出，“这会让你涉嫌一项严重的指控，因为我们有理由认为，一个杀人犯一直就藏在密道里。请保持沉默，否则你的所有供词都将成为呈堂证供。”他拿出了照例有的笔记本那是警察处理突发事件的必备品。
“很抱歉，长官，”戈登说，“但是你得明白，我们一直都在兜圈子。你正在寻找一个杀人犯——让我鲁莽地猜一下，你正在寻找谋杀布拉泽胡德的杀人犯，对吗？那么，我们正好和你做的是同一件事儿。仅仅是一个很偶然的机会，我们知道了凶犯一直躲藏在密道里，而那条密道正好与里夫斯租赁的房间相通，可是我们没有找男凶手，却发现了另外一个人。”
“非常不合常理，先生们。你们和我一样明白，如果你们掌握凶手的犯罪证据，应该同警方取得联系。当然，如果你们受到了惊吓的话，我很抱歉，但是你们不得不想一想，伸张正义是谁的职责？你们的还是我的？你们瞧，要不是你们两位先生的出现，不是有意的，我没说你们是有意为之，但是，要不是你们俩虚惊一场，恐怕那个家伙已经被我控制住了，可是现在，我怎么知道他会在哪儿呢？你们真得好好想一想。”
“但是验尸官已经下了z.sha的定论。”里夫斯反驳道。
“哈，情况也许是那样，但是请你们想一想，当局并没有囿于验尸官的判断，如果当局认为有嫌疑，那么就会展开相应的调查。如果个人有自己的看法，那么他们有责任与警方取得联系，你们明白吗？警方同样会采取相应的行动。”
“好吧，如果我们干扰了你的计划，我非常抱歉。”戈登说。看起来他们竞争对手的恼怒已经平息，语气已经由激动转为解释性的陈词滥调。“经历了壁板间的搜寻后，我们打算喝点儿什么，那可是份儿脏活儿，我想你不会拒绝和我们喝上一杯吧？检察官。”
