Caressesurl'océan海面上的清风
Posel'oiseausiléger托起轻盈的飞鹭
Surlapierred'unei^le
Caressesurl'océan海面上的清风
Portel'oiseausiléger托起轻盈的飞鸟
Revenantdesterresenneigées从白雪皑皑的大地飞来
Airéphémèredel'hiver冬日转瞬即逝的气息
Aulointonéchos'éloigne你的声音向远方飘去
“这是欧洲货,Carter’s和Gap是中国制造的。”
我摸摸肚子回答:“这个宝宝也是中国制造。”
东西包得漂漂亮亮,走出那家铺子的时候,Lyle又看了一眼电话。好像已经调成无声没有震动的状态,但是屏幕在亮。
“你要是有事就去吧,不用陪我。”我对他说。
“是Mayer太太,关于下周在酒店的一个活动。”他向我解释。Mayer是他的秘书,这个我倒是知道的。
ChateauxenEspagne直到在西班牙的城堡回响
Vireauventtournoiedéploietesailes在回旋的风中转向展开你的翅膀
Dansl'aubegrisedulevant在灰色晨曦中
Trouveuncheminversl'arc-en-ciel找到一条通往彩虹的路
Sedécouvriraleprintemps踏上寻找春天的旅途
“要紧吗?”我又问。
“没关系,今天我是你的。”他关掉电话,拆下电池板交到我手里。
我没有伸手接,笑着回答:“不要给我,一会儿肯定弄丢了。”他接不接电话,我其实并无所谓,而且我也知道他总是随身带着一块备用电池的。
我们到家的时候,不过下午三点多钟,午后暖洋洋的阳光让我在车上就睡着了。门房帮忙把十几只购物袋拿到楼上电梯厅里,手推车和汽车座椅第二天会送到家里。我们甚至还订了一辆四门轿车,只为了可以在后排位子上绑上小孩子的宝座。
到了傍晚,天气仍旧晴朗温暖,我们坐在露台上听音乐,反反复复地放同一张CD——LesChoristes(合唱团),里面收录的全都是一部法国电影当中的原声音乐,中文译名是《放牛班的春天》。我们最喜欢的一首是Caressesurl'océan(海风),纯净的童声唱道: