“只是进来看一下，确定你平安无事。我会另外安排地方让你们两个见面，不过辛姆认为这样不太好。他对我们内部人员的忠诚度还是没什么信心。他还在清查，看看我们里面有没有人会窝里反——”
卢卡斯冷笑了一下：“辛姆这个人太神经质了。我们里面的技术员怎么可能和那些工人一个鼻孔出气？他们不可能背叛地堡，更不可能背叛你。”他抓起一根猪肋排，把上面的肉啃干净。
“不管怎么样，我还是决定听他的建议，尽量保护你的安全。等我安排好让你和妈妈见面的时候，我会通知你。”
白纳德忽然凑近卢卡斯，拍拍他的肩膀：“谢谢你忍耐了这么久。长久以来，我一直很希望找到一个人来接替我，一个真正懂得这工作有多重要的人。很高兴我终于找到了。”
“噢，我完全懂。”卢卡斯说，“为了地堡，我不惜一切。”
斯吃了满口的马铃薯，边吃边说，而且呼出一口热气，免得烫到舌头。马铃薯太烫了。过了一会儿，他把马铃薯吞下去，喝了一口水。
白纳德把面板丢在原地，转头看着服务器内侧，眼中射出怒火。服务器里的铃声还是响个不停，天花板上的灯闪个不停。“很好，就交给你了。”他说，“也许你应该先搞定这件事。第一优先。”
后来，服务器里的铃声终于停了，房间里又陷入一片寂静，只听到卢卡斯手上的叉子撞到盘子的声音。这片刻的宁静忽然令卢卡斯想起他小时候，每次他爸爸发过酒疯之后，通常都是倒在厨房的地板上，或是倒在浴室里，睡得不省人事。同样的，白纳德发过脾气之后，很快就会走了。
那一刹那，他的老师果然关掉天花板上的灯，整个房间里立刻陷入一片黑暗。
“慢慢享用你的晚餐吧。”他说，“等一下我会叫彼得来帮你收盘子。”
“很好。”白纳德又用力捏了一下他的肩膀，然后站起来，“好好读‘指令’，特别是叛变和,bao动的部分。我希望你能够从这次事件学到一点经验，那么，等你当了负责人之后，万一又发生同样的事，你就知道该怎么应付
卢卡斯用叉子串起好几颗豆子：“什么，这不是午餐吗？”他把豆子塞进嘴里。
“都已经晚上八点多了。”白纳德边说边拉了一下衣服，“噢，对了，今天我和你妈妈碰过面。”
卢卡斯放下叉子：“哦？”
“我一直告诉她，目前你正在为地堡执行很重要的任务，可是她还是坚持非见你不可。我跟辛姆商量过，看看是不是可以让她进来这里——”
“进服务器房？”
