,这就是一个不容忽视的不平等现象。
从某些方面来说,很难理解为什么我们至今没有开发出一个合适的女性碰撞测试假人,并将其列入汽车测试法律。但另一方面,我们都知道女性和她们的身体经常被设计和规划忽视,所以一点也不奇怪。从发展倡议到智能手机,从医疗技术到炉灶,工具(无论是实体工具还是金融工具)都是在不考虑女性需求的情况下开发出来的,因此它们在很大程度上无法满足女性的需求。而这种失败又在很大程度上影响着女性的生活:她们变得更贫穷、更脆弱,而汽车正在夺走她们的性命。设计师可能认为自己是为每个人生产商品,但实际上他们主要是为男性生产。是时候开始为女性设计商品了。
***
①thrust意为“插”,bang则为表示性交的俚语。