人类共有世界。”
在伦敦时,姬蒂和奥本海默曾与林肯·戈登共进晚餐,他是弗兰克在伦理文化学校同学,1946年戈登担任伯纳德·巴鲁克顾问时,奥本海默认识他。戈登直记得那天晚餐谈话,当时奥本海默心情沉重,不断进行着自反省,当戈登小心翼翼地提到原子弹时,奥本海默详细地谈到当时使用原子弹决定。他承认自己支持临时委员会决定,但他坦言自己“直到今天都不明白为什还要轰炸长崎”,他说这话时,声音里流露出不是愤怒或痛苦,而是悲伤。
在伦敦录制完“里斯讲座”后,奥本海默夫妇穿过英吉利海峡来到巴黎。姬蒂打电话到哈康·希瓦利埃位于蒙马特公寓,结果得知他正在罗马参加个会议,可能过几天就会回来。于是,奥本海默和姬蒂乘火车去哥本哈根,他们在玻尔那里待3天。当他们回到巴黎时,希瓦利埃也回来,他坚持要他们在最后晚到他公寓共进晚餐。这邀请后来惹出很大麻烦。在斯特劳斯要求下,美国驻巴黎大使馆安全人员监视奥本海默在巴黎行踪,并从他住酒店拿到他所有通话记录。美国驻巴黎大使馆表示:“希瓦利埃名声很不好,他被怀疑是苏联间谍,法国警方和情报机构监视名单上也有他名字。”
到1953年12月7日,希瓦利埃和奥本海默已经3年多没见面。他们最后次重聚还是1950年秋在奥尔登庄园,当时希瓦利埃刚与芭芭拉经历场痛苦离婚,他来奥本海默这里寻求慰藉并待很长时间。从那以后,这两位老友直保持着友好通信往来,奥本海默甚至还为他写过封推荐信,在信中,应希瓦利埃要求,奥本海默简述自己在众议院非美活动调查委员会对“埃尔滕顿事件”解释。虽然这封信没能挽回希瓦利埃在伯克利工作,但他还是心存感激。1950年11月,希瓦利埃搬到巴黎,他旅行时持是法国护照,因为美国国务院拒绝向他颁发美国护照。他在巴黎逐渐有自己生活,为联合国做翻译,还写小说。当他和32岁加州姑娘卡萝尔·兰斯堡结婚时,奥本海默夫妇送给他们个产自维尔京群岛红木沙拉碗作为结婚礼物。
此时,奥本海默和希瓦利埃都在期盼着次愉快重聚。当天奥本海默和姬蒂来到希瓦利埃位于塞尼山街19号公寓,它就在圣心教堂附近。他们钻进个破旧电梯笼上到公寓4层。希瓦利埃和卡萝尔热情地迎接他们,
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。