1
1979年,卡尔维诺在斯波莱托。
卡尔维诺在蓬帕杜夫人宾馆审核《索多玛120天》手稿。
卡尔维诺在与卡蒙次交谈中直言,他很满意自己沉浸于“书虫爱好”之中:“并非对时事兴趣减弱,但是不再感到要亲临其中那种冲动。尤其是不再年轻,您懂。司汤达主义,那是青春时期实践哲学,在某刻它已经结束。也许只是个新陈代谢过程,个随着年龄增长而出现事物,曾经年轻很长段时间,也许太长,突然间感到应该开始老年,是,就是老年,也许是希望延长老年时期,所以就提前开始老年。”(1973a)
在“百页”丛书中,除贯自嘲行为和滑稽自画像之外,丛书编纂也是与最受喜爱文豪进行交流种方式,由此进入他们创作领地,推演他们创作技巧秘密。卡尔维诺在后来次采访中说:“最大满足之就是重新阅读多年前读过伟大著作。梦想是全神贯注于认为是‘书’那些有限数量书。在生命不同时期,有些书读过多次,而还有些从来没看过,但知道它们在那里等去读。已经到必须考虑无用或多余书所浪费时间年纪……”(1980a)
卡尔维诺从1971年至1985年主编“百页”丛书其中两卷封面。
“事实上,痛恨般化、近似词。[……]这些从口中说出来单词是种软弱无力、不成形东西,这让无比恶心。试着在写作中,将这些总是有点恶心单词变成种精确东西,这可能是生活目标。尤其是当这种情况开始恶化,当人们生活在个单词日趋普通、日趋贫乏社会里。面对种走向拙劣或走向抽象化语言,面对各种始终坚持智能语言,朝着高不可攀东西努力,朝着种精确语言努力,就足以证明生活。”(1979)
卡尔维诺在份折页广告中对这套丛书进行宣传时写道,他想推介各个时代、各个国家伟大叙事作家,但“不是通过他们不朽著作或气势恢宏长篇小说来进行介绍,而是通过属于某重要体裁文本,即‘短篇小说’或‘长篇记叙文’来介绍”。文本设定“并不想过分讲究,给人意外之喜,对审美力有所要求,相反,它想要满足‘原始素材’基本需求”。卡尔维诺目在于“恢复小说地位”,希望它未来能够“涅槃重生”;但这也是重建自身文学谱系种方
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。