什
破烂菜叶，也不想知道他们
孩子都生着痨病，营养不良，永远光着脚；
也从来没有担心过他们充满
虱子和冻疮悲惨生活。已经属于另外
个世界，这个世界充满国际阴谋、高级酒店、奢侈美发沙龙，还有开胃酒时间鸡尾酒会。跟那个到处飘散着尿骚味和煮甜菜味悲惨世界已经没有任何关系。或者至少曾经这样认为。
“你什都不知道，对吗？”他缓缓地说，“那你就听好，件件地告诉你。你邻居诺尔波特死在布鲁内特，他大儿子在马德里加人国民军就被枪毙，不过听说他也曾经积极参与过镇压另派
活动。二儿子现在在库尔加木罗斯挖石头，小儿子在额尔图埃索蹲监狱，他加人**党，就算不被枪毙，短时间内也出不来。他们母亲，因格拉西亚女士，那位在你小时候，每当你母亲出去工作时就会照顾你、待你像亲生女儿样女人，现在孤身人，无依无靠，眼睛几乎瞎，整六疯疯癫癫地在街上游荡，拿根棍子见什打什。你社区已经没有鸽子，也没有猫踪迹，全都被吃掉。你想知道在巴哈广场上跟你从小起玩大那些女伴遭遇吗？也可以告诉你，安德雷伊塔有天下午从她工作作坊下班回家，路过弗恩卡拉尔大街时候,被榴弹炸死……”
“不想知道更多，伊格纳西奥，已经解。”努力掩饰着自己神情恍惚。可是他似乎根本没有听到抗议，还是继续诉说着这些可怕事情。
“索莱，那个牛奶店女孩，怀上对双胞胎，可孩子父亲，个民兵，却连姓名都没留下。她无力独自养活这两个孩子，只好把他们送进孤儿院，从此杳无音信。据说她现在常常在塞巴达市场向那些搬运工出卖肉体，每次只收比塞塔，而且就在那里，靠着砖墙。平时都不穿内裤，每天大清早，当卡车陆续到达时候，她就撩起裙子等着。”
脸上挂满泪水。
“闭嘴，伊格纳西奥，请你闭嘴，看在上帝分上。”低声说，但是他还是没有理。
“养鸡场老板两个女儿，奥古斯汀娜和那缇，参加个民间护士协会，战争期间直在圣卡洛斯家医院工作。但是战争结束后,有人•上门把她们塞进辆卡车，从此直待在拉斯温达斯监狱里，她们在萨雷萨斯法庭受审，被判三十年零天监禁。面包师家女儿奇妮……”
“闭嘴，伊格纳西奥，别再说……”哀求说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
