“唉,就这样吧。”他提提裤子,下门廊,走到车旁,拉开驾驶座车门,又转身面对两人。“你们没对隐瞒什吧?”
“帕金斯,”麦特说,“有什可隐瞒?他就那死。”
帕金斯盯着两人又看几秒钟,突出眉骨底下,淡色眼睛闪闪放光,视线锐利;最后,他叹口气。“应该是吧,”他说,“但事情也未免太他妈怪。那条狗,然后是格立克家孩子,然后是格立克家另外个孩子,现在又是迈克。咱们地方小,年也就死这多人。奶奶以前常说,坏事成三不成四。”他钻进车里,发动引擎,倒出门前车道。没多久,他开到坡顶,鸣笛声,表示告别。
麦特猛地出口长气:“总算结束。”
“是啊,”本说,“累惨。你呢?”
那车,他肯定没想到自己这快就成乘客,”他转身问本,“你不会很快离开林苑镇吧?你恐怕要向验尸陪审团作证,应该没问题吧?”
“没问题,还没住够呢。”
治安官淡蓝色眼睛打量着本。“通过联邦调查局和奥古斯塔[27]缅因州警记录鉴证科查过你,”他说,“记录很干净。”
“很高兴听你这说。”本心平气和地答道。
“据说你和比尔·诺顿姑娘最近挺热乎。”
“也是,但同时也觉得……怪。你知道年轻人怎用这个词吧?”
“知道。”
“他们还有另种说法:放空。就好像麦角酸或者安非他命劲头刚过,感觉日常事物也很疯狂。”他用手抹抹脸。“上帝啊,你肯定觉得精神不正常。到太阳底下,那些事就像狂人说疯话,对吧?”
“既对也不对,”本踌躇着按住麦特肩头,“吉列斯皮说得对。有什事情正在发生中。越来越觉得马斯滕老宅脱不关系。除之外,只有那里住户新近来到镇上。知道什也没做过。今天晚上咱们还去不去?乡村欢迎礼车?”
“只
“有罪?”本说。
“这姑娘很不错。”帕金斯毫无笑意。灵车已经开出视线,连引擎嗡鸣声也弱下去,仿佛只随车远去蜜蜂。“最近她没怎见弗洛伊德·蒂比茨吧?”
“帕克,难道没有什文件需要处理吗?”麦特有礼貌地插进来。
帕金斯叹口气,抛开烟头。“当然有。式两份,式三份,在装订轴上钉订书钉就会散架。近几个星期,这份工作比人头狗身带蟹钳玩意儿还难对付。马斯滕老宅说不定施什魔咒。”
本和麦特绷住他们扑克脸。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。