“他？要阻止？”褚画完全不可置信，将那双挺长的眼睛瞪得溜圆。这一路他听见太多关于这个男人的负面讯息，来自他的妻子，他的女儿，他的情人，却从未想过会在这样一个慈爱优雅的老人口中获得这些。
“你也许无法想象，一个陷入泥潭、自身难保的少年居然还想救助他人？”于琴弦般根根铺张于屋子的光线下，老妇人将苍老如枯枝皱叶的手缓缓张开，投下五指的阴影。叹气说着，“这是他的苦难之源，怜悯之心烙印于这个男孩的本性，但后来就渐渐消失了——他出院之时，我已经完全不认得他了。”
话题蓦然僵住，年轻警探在不大的病房中踱着步子巡视，最后停留在一片格外华丽的
“我能见见你的侄子吗，他曾是这儿的院长？”
“他死了，十四年前。”
“十四年……”褚画微微蹙起眉头，眸中露出怀疑之色，“那个时候，康泊刚好离开这里，是吗？”
“我知道你在想什么。但事实不可能是那样。”梅夫人笑了，摇了摇头说，“他死在一个妓女的家中。那个女孩是个老烟鬼，接客的时候也总不忘来上一支。那天碰巧她家中天然气管道发生了泄漏，结果在女孩点烟时他们俩都被炸得尸骨无存。警方参与了调查，这件事被证明是意外，没有人需要为此负责。”
陈述的语气十分平淡，并无对自己侄子死亡的惋惜之意。年轻警探很快发现了这点，提出了自己的疑惑，“你好像并不为此感到惋惜？”
“他不是一个好人。”
警探先生对此表示不以为然，耸了耸肩膀，“一个人的‘好’与‘坏’不该那么草率地定义，生死更是如此。”
老妇人点了点头，以赞许的目光望着对方说，“人性本就比这个世界更为偌大复杂。当一个人手握权力又无人拘束时，他会日渐迷失自我，转而变得非常残忍。”
“这个我听过，”褚画马上接口说，“就像斯坦福监狱①。”
“没想到你也知道这个。”老妇人再次赞许地点头，原来对警察这个群体并不算佳的印象，此刻也却全然改观。她曾认为警察就像是一群由z.府助养着的无赖，模糊黑白，颠倒善恶，在每一件体面光鲜的制服背后都着以愚昧、虚伪和腐朽的笔墨。踱出几步，继续说，“这儿曾有一万个病人，他就像是这一万个病人的上帝。他曾经是一个敬业的医生和杰出的学者，但他慢慢被自己的内心腐蚀成另外一个人，直至后来完全变成了地狱之王。他和这里的其他医生们对自己的病人做非常可怕的事，初来乍到的康泊曾经想要阻止——”
