现在
要祝你早安。再过
两个星期回布洛克尔赫斯特府；那个好朋友副主教不放早些走。会寄个条子给谭波尔小姐，告诉她又有个姑娘要去，那
收留她就不会有困难
。再见。”
“再见，布洛克尔赫斯特先生；代问候布洛克尔赫斯特太太和布洛克尔赫斯特小姐，问候奥古斯塔和西奥多尔，还有布洛顿·布洛克尔赫斯特少爷。”
“遵命，太太。小姑娘，这儿有本叫《蒙童必读》
书；你跟祈祷文起念，特别是写‘玛莎·奇——，个惯于说谎和欺骗淘气孩子,bao死经过’那部分。”
布洛克尔赫斯特先生说着，把本订着封皮薄薄小册子塞到手里，打铃吩咐准备马车，然后就动身走。
现在只剩下里德太太和两人；在沉默中过几分钟；她做活计，瞧着她。那时候，里德太太约莫有三十六七岁光景；她是个身体强壮女人，阔肩膀，四肢结实，个儿不高，胖乎乎，但还不能算胖得不得；脸相当大，下颚很发达，很壮实；额头很低，下巴又大又突出，嘴巴跟鼻子还算端正；淡淡眉毛下面，双无情眼睛在闪亮；她皮肤黑黑没有光泽，头发差不多和亚麻个颜色；她身体结实得跟口钟般——疾病从不敢接近她。她是个精明而严厉总管，她家大小和所有佃户全都归她管；只有她孩子们偶尔会反抗和嘲笑她权威。她讲究衣饰，她还有种指望把她漂亮衣服衬托得更美风度和仪态。
坐在张矮凳上，离开她扶手椅有几码远，细细地打量着她身材，端详着她五官。手里拿着叙述撒谎者,bao死那本小册子；这本书是指定要注意阅读，作为给适当警告。刚才发生事情；里德太太对布洛克尔赫斯特先生讲关于那些话；他们谈话整个内容，在脑子里都很新鲜、冷酷、刺人；每个字都能敏锐地感觉得到，就跟清清楚楚听到样，这时候阵愤恨之情在心里翻腾。
里德太太抬起头来，眼光离开活计，盯着眼睛，她手指也停止灵活动作。
“出去，回婴儿室去，”这是她命令。准是眼神或者什别冒犯她，因为她说话时候，虽然竭力克制，还是愤怒到极点。站起身来，走到门口；可又走回来，从屋子这头，走到屋子那头窗口，走到她面前。
必须说话：直受到残酷践踏，如今非反抗不可啦；可是怎反抗呢？有什力量向仇人报复呢
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
