上
那条皱纹舒展开
，还时常可以听到他那富有感染力笑声。
满身油污弟兄们又可以在小组会上听到他讲过去斗争故事。他讲敢于造反、被奴役、衣衫褴褛俄罗斯农民怎样试图推翻沙皇宝座，讲斯捷潘-拉辛［拉辛（１６７１年卒），１６６７-１６７１年俄国农民起义领袖——译者］和布加乔夫［布加乔夫（约１７４２-１７７５），１７７３-１７７５年俄国最大
次农民起义领袖——译者］起义。
有天晚上，安娜那里又聚集许多年轻人，保尔出人意外地戒掉种多年养成不良嗜好。他几乎从小就抽烟，那天他却斩钉截铁地宣布：“
决不再抽烟。”
这件事发生得很突然。开头有人说，习惯比人厉害，养成就改不掉，抽烟就是个例子。这话引起争论。保尔并没有参加争论，可是塔莉亚硬把他卷进来，要他谈谈自己看法。他怎
想，就怎说：“人应该支配习惯，而决不能让习惯支配人。不然话，岂不要得出十分荒唐结论吗？”
茨韦塔耶夫在角落里喊起来：“话倒说得挺漂亮。柯察金就爱唱高调。要是戳穿他牛皮，会怎样呢？他本人抽不抽烟？抽。他知不知道抽烟没什好处？也知道。那就戒掉吧——又没那大能耐。前不久他还在小组会上‘宣传文明’呢。”说到这里，茨韦塔耶夫改变腔调，冷嘲热讽地问：“让他回答大家，他还骂不骂人？
凡是认识柯察金人都会说：骂是骂得少，可是骂起来实在厉害。真是传教容易当圣徒难哪。”
接着是阵沉默。茨韦塔耶夫这种挖苦人腔调使大家很不愉快。保尔没有马上回答。他从嘴上慢慢拿下烟卷，揉碎，然后轻声说：“决不再抽烟。”
沉默会儿，他又补充说：“这主要是为自己，也多少是为茨韦塔耶夫。要是个人不能改掉坏习惯，那他就毫无价值。还有个骂人坏毛病。同志们，这个可耻毛病还没有完全克服掉，不过就连茨韦塔耶夫也承认很少听见骂人。话是容易脱口就说出来，比不得抽烟，所以现在还不能说这个毛病不会再犯。但是定要把骂人缺点也彻底克服掉。”
入冬以前流放下来大量木排壅塞在河里。秋水泛滥，有些木排被冲散，顺着河水往下漂去，眼看这些木头就要损失掉。于是索洛缅卡区又派出自己共青团员去抢救这批珍贵木材。
保尔当时正患重感冒，他不愿意落在大家后面，竭力瞒着同志们去参加劳动
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
