”
“哈，那句话对
也适用。对你和都适用，兄弟。”维克兰插话。他喝完啤酒，点起
根又长又细
方头雪茄。他既是为抽烟乐趣而抽，也为自己那身打扮所受到恭维而抽。
“你跟莉蒂希亚已经约会三个月
，”狄迪耶说道，皱眉神情带着恼怒，没半点同情，“你碰上什
问题？"“你说呢？带她去所有地方，还上不垒，甚至连球场都还没进去。去他妈球场，yarr，连跟她同个邮政编码都谈不上。这个妞要把搞死，这个爱情要把搞死，她故意吊胃口。很拼，但什搞头都没有。跟你说，就快要他妈爆炸！"“你知道吗，维克兰，”狄迪耶说，眼神再度绽放机灵和开朗，“有个办法，你可能用得上。
“狄迪耶老兄，什都肯试。发生甘地夫人被暗杀和这些有没，什机会都不放过。谁晓得们明天在哪里，na?"“好，听好！这计勿懦凄胆量、计划周详、措卿仰七。女配裂大意出错，可能会要你命。”“……命？"“没错，点错都出不得。但如果成功，想她会死心塌地永远跟着你。你，怎说，有胆试试吗？"“这整个鬼酒馆里，就属他妈最够胆，yarr。说来听听！
“趁着你们还没深入细节，想该识相点走人。”插话，起身与他们两人握手。“狄迪耶，谢谢你秘密情报，感激不尽。至于你，维克兰，也有个小小忠告要给你，不管你打算怎追莉蒂，你可以从丢掉‘火辣波界英国妞’这句话开始。你每次这样叫她，她身子就往后缩，像是你刚刚掐死只小兔子。
“你真这认为？”他问，皱起不解眉头。
“没错。”
“但那是最漂亮台词之，yarr。在丹麦——"“你已经不在丹麦。
“好，林。”他大笑承认，“嘿，你查出自己怎会入狱时……是说，查出哪个王八蛋害你坐牢时……如果需要帮手，算份。行吗？"“当然。”说，欣然与他四目相会。“保重。
付账，离开，沿科兹威路走到皇家戏院圆环。那时是傍晚，孟买市天中最宜人三个时段之。还没变热清晨和热气消散后深夜，是天中特别时光，特别令人愉快。但这两个时段很安静，行人稀少。傍晚把人们带到窗边、阳台、门口，让街上布满散步人群。傍晚是孟买市马戏团靛蓝色帐篷，娱乐表演让每个街角和十字路口活力洋溢，大人带着小孩起同乐。对年轻恋人来说，傍晚就像
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
