(32)显而易见,洛夫克拉夫特《赫伯特·韦斯特——尸体复生者》与《弗兰肯斯坦》十分相似;不过韦斯特手段则是复活全尸,而非尸块拼接而成怪物。
(33)当然,华盛顿·欧文更
生与发展。
(23)洛夫克拉夫特本人在作品中也多少使用过这些元素,诸如《畏避之屋》《炼金术士》《坟墓》《屋中画》《异乡人》《猎犬》《潜伏恐惧》《墙中鼠》《雾中怪屋》《查尔斯·迪克斯特·瓦德事件》《魔宅梦魇》。
(24)关于洛夫克拉夫特美学观念中“自表现”重要性,见论文《再次辩护!》:“估计全世界只有七个人喜欢作品;不过这也就足够。即使是自己作品唯耐心读者,也会坚持写作,因为写作目仅仅是自表达而已。”
(25)波德莱尔提到过《游荡者梅尔摩斯》,称其为“鬼才马图林教士伟大作品”,又称“与渺小人性相比,又有什更为伟大,又能有什与这位苍白疲倦梅尔摩斯相提并论呢?”
(26)参见《查尔斯·迪克斯特·瓦德事件》中类似构思,其中约瑟夫·柯温画像似乎在不停地凝视着查尔斯。
(27)注意在《查尔斯·迪克斯特·瓦德事件》个相似印记(“颗之前毫无迹象可循古怪黑痣,或者黑斑。”)被用来区分约瑟夫·柯温与瓦德。
(28)波斯波利斯为波斯帝国主城之。据称此城在公元前331年被亚历山大大帝与其同伴乘酒兴摧毁。伊斯塔卡尔(Istakhar)或伊斯塔克尔(Istakhr),则是日后建于波斯波利斯废墟之上伊斯兰要塞。
(29)玫瑰十字会是崛起于16世纪末神秘主义者秘密结社,信仰炼金术、占星术与秘术神秘学。其名称来源于拉丁语中“玫瑰(rosa)”与“十字架(crux)”,并以钉有玫瑰花十字架作为象征。
(30)亚历山德罗·卡廖斯特罗(AlessandroCagliostro,1743—1795),真名朱塞佩·巴尔萨莫,在法国与意大利各处游行、举行降灵会魔术师。1786年被路易十六逐出法国,之后被妻子谴为异教徒,在圣莱奥座要塞监牢里度过余生。
(31)关于这场创作比赛:玛丽·雪莱写出《弗兰肯斯坦》,拜伦构思篇鬼故事,不过仅完成数页。波里道利则采用这部残篇里构思,创作现代吸血鬼文学开山鼻祖《吸血鬼》,诗人雪莱似乎完全没有动笔。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。