放,暗地里准备到那时穿什外褂、系什腰带,甚至穿什长衬衣。
樱花季节到,京都方面就有信来通知哪几天花开得最好看,可是为方便贞之助和悦子,她们必须挑星期六和星期天,还要担心凑得上凑不上盛开日子,像古人那样“老套”地悬念着会不会遭到风雨。照说芦屋当地也有樱花,坐上电车,从车窗望出去,哪里都可以看到,并不是只有京都才有樱花。但是,对于幸子来说,鲷鱼如果不是明石出产,就不好吃;樱花如果不是京都,看也和不看样。去年春天,贞之助反对去京都,提出不妨偶尔换个地方试试,于是她们改到锦带桥去赏花。可是回家以后,幸子就像遗失什东西样,觉得这—年仿佛没有碰到春天就白白过去,于是逼着贞之助再去次京都,好不容易才赶上看到御室晚樱。往常他们总是星期六下午动身,在南禅寺瓢亭提早吃夜饭,看年度必不可少京都舞,归途去祗园看夜樱,当夜就住在麸屋町旅馆里。第二天,她们去嵯峨和岚山,在中之岛附近临时茶棚里打开带去盒饭吃饭。下午再回到市区,去平安神宫神苑里看花。赏花惯例到这天就算结束,不过有时斟酌情况,让两个妹妹和悦子先回芦屋,贞之助和幸子留在京都多住晚。她们所以要把游平安神宫作为赏花最后个节目,因为神苑樱花是洛中①最美樱花,最值得欣赏。圆山公园垂枝樱已经老,开出来花,颜色年比年淡;在今天,除神苑樱花而外,确实没有其他地方樱花足以代表京洛春天。因此,他们每年来京都赏花,第二天下午从嵯峨带看花回到市内,春天太阳快要落山,她们挑选这样个最最留连难舍黄昏时候,拖着两条玩儿半天而又疲惫腿,来到神苑樱花树下徘徊踯躅。每逢池边沙渚、桥边路角、回廊檐下,只要有樱花处所,她们就停下步子,棵棵地观赏赞叹,对它献出无限怜惜。回到芦屋家里,直等到第二年春天,整整年中间,只要闭上眼睛,神苑里每棵樱花颜色和树枝姿态都能描绘出来。
①日本把京都比作洛阳,常用“洛中”、“京洛”来代表京都。
今年,幸子他们挑选四月中旬个星期六到星期日这两天去京都。印着花鸟草木山水等图案长袖礼服,悦子年中穿不上几次,去年赏花时穿衣裳今年已经嫌小,平常穿惯西服,现在让她穿不合身和服就更加拘束。这天又特别给她淡淡地施
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。