随着夜色渐深，随便逛进门来的人群的中值年龄也增加了，这些人更喜欢化眼妆，戴发光饰品，穿渔网袜，沾点假血。总是免不了有人要假扮成奥萨马·本·拉登，事实上现场有两位本·拉登，玛克欣一眼便认出来那是米沙和格里沙扮的。
“我们本来打算扮世贸中心的，”米沙解释道
有在不上档次的地方演出而大掉身价的现场演员，从迪恩＆德鲁卡和札巴买来做招待用的各色礼物，礼品袋里塞满了高档数码玩意、爱马仕围巾和飞去像塔希提和格施塔德这些地方的免费机票。
在楼上的辛格家，普拉布诺尔和阿姆莉塔用橡胶面具及其他类似的道具，扮成了比尔·克林顿和莫妮卡·莱温斯基。普拉布诺尔正在派发雪茄。阿姆莉塔自然是一袭蓝色裙装，手里拿着一个没有声音的卡拉OK话筒，在甜甜地唱《我活出了自己》。他们看样子绝对是好相处的人。大家都喝醉了，主要喝的是伏特加，这从吧台周围和后面堆积的空瓶可以看出，但穿成战斗机器人的酒席侍应生们还在端着香槟托盘走来走去，托盘里面还有夹牛肉卷的烤面包和龙虾三明治。维尔瓦似乎扮的是皮卡丘豆豆娃，她走到玛克欣身边热情地说，“你的服装真是太棒了！你看上去俨然是一位成熟懂事的女士啊！”
“孩子们玩得怎么样了？”
“玩得很尽兴，我们也许得从U—Haul租辆车来。贾斯丁跟他们在一起，正挨家挨户地逛呢。牛掰的万圣节，是吧？”
“是啊，真搞不懂我为什么这么有阶级敌意。”
“你说的是这里吗？能跟两三年前的硅巷相提并论？普通新创企业办的聚会？这顶多算个脚注，亲爱的，评注而已。”
“你在纽约待太久了，维尔瓦，你说话开始像我爸爸了。”
“贾斯丁带移动电话了，你想要我打电话给——”
“这里可是德塞雷特，不在地球上，说不定漫游费贵得这儿没人能付得起，我就随便逛一逛，谢谢。”
从辛格家出来后，她来到大楼里，她从来没觉得这幢大楼有一丝讨喜，相反它早就该驱驱邪了。走廊宽如街道，一百年前小马拉的送货车由液压电梯摇动曲柄送上来，直接把一罐罐牛奶、大量鲜花、一箱箱香槟酒送到房客的门口。今晚玛克欣发现，立在走廊两旁的是水晶湖营区、木乃伊坟墓、弗兰肯斯坦装饰艺术实验室的精致模型，统统是黑白两色。房客们的待客之道真可谓是积极主动。没过多久，她没费扬眉的劲儿就背了几个装满了万圣节战利品的包裹，这些包裹沉到光凭一个孩子是拎不动的。
