欧洲对棉花帝国的统治就这么不声不响结束了。那是1963年,利物浦最著名的乐队披头士在美国首次亮相,小马丁·路德·金(MartinLutherKingJr.)牧师“梦想有一天,甚至密西西比州……也会被改造成自由和正义的绿洲”,同一年,巨大的巴克拉水坝在印度落成,为280万英亩的土地提供灌溉,其中大部分是棉花田。那年12月的一个寒冷的雨天早晨,一群利物浦人在老霍尔街的棉花交易所大楼里集会。他们在那里不是为了统治他们的帝国,而是为了拆解它。这一天的任务是拍卖19世纪曾装点过利物浦棉花协会办公室的“贵重俱乐部家具”。与会者购买了近100件物品,包括“桃花心木交易员办公桌”“桃花心木报价板框”“桃花心木框美国天气图”和霍比(S.A.Hobby)的绘画《棉花厂》。而棉花交易所大楼本身在一年前就因为生意不景气被卖掉了。1
利物浦棉花协会成立于1841年,一个多世纪以来一直在规范全球棉花贸易方面发挥着重要作用。当这些椅子、书桌、灯具、架子、沙发和绘画的买家在这个日益没落的城市的街道上运送他们的战利品时,他们大概很难想象仅仅100年前,利物浦还是世界上最繁华的城市之一,是连接美洲、非洲和亚洲棉花种植者与欧洲制造商以及全球消费者的重要枢纽。
但是到1963年,欧洲对棉花帝国的统治结束了。到20世纪60年代末,英国只能占全球棉布出口的2.8%,而在过去一个半世纪以来英国一直占据着决定性的主导地位。英国纺纱厂曾经有60多万工人在工作,现只剩下3万人。以前的棉花城镇崩溃了,好几代靠纺纱和织布维持家庭生计的工人失业。1958年,长久以来一直坚定拥护自由贸易的曼彻斯特商会改变了自己的路线,宣布英国棉花产业需要保护,这明显是在宣告失败,虽然只是无心之举。然而,尽管欧洲(美国也越来越)在这一有着惊人的生产力和可怕的,bao力的生产体系中已经边缘化,但帝国本身仍然存在。事实上,19世纪利物浦棉花协会或曼彻斯特商会的成员几乎无法想象今天的棉花产业,而今天的世界创造和消费的棉花比以往任何时候都多。2
当你读到这本书时,你穿的衬衫、裤子或袜子很可能是用棉花做的。多亏了地球上相隔遥远、居住在彼此截然不同的世界里的种植者、纺织者、裁缝和商人的努力,棉花产品通过各种途径来到你的身边,就像棉花曾经给你的父母、祖