步，就是在墙上写‘不可随地大小便’
”[47]，但是1925年，在匡正舍伍德·安德森写作前途
事业上，讽刺文显然是个高尚武器。
《春潮》批判锋芒直指安德森文风上矫情作态。《暗笑》故事核心围绕着家制轮厂，海明威就将讽刺小说背景设在家制泵厂中。他模仿安德森碎片化语言和重复问问题习惯（“她会抱着他吗？她会抱着他吗？”），并且在小说各处加上那种早已过时，章末直接与读者对话段落，显得十分自命不凡[48]。在个段落中，叙述者告诉读者，前章自己只用两个小时就写成，午餐时还把它拿给多斯·帕索斯看，后者读罢宣称：“海明威，你造就部杰作。”小说中还有段，含沙射影地指出安德森有盲目自大倾向，“就在这个地方，读者请看，
将进入最精彩篇章，昭示这本书伟大”[49]。
安德森是《春潮》批判首要目标，但海明威也将枪口瞄准其他几位作家。他指责小说家薇拉·凯瑟（WillaCather）抄袭1915年电影《个国家诞生》中和战争有关情节。文中处写到，F.司各特·菲茨杰拉德烂醉如泥，屁股瘫在壁炉边椅子上。在这段话末尾，海明威再次转向读者：“关于司各特·菲茨杰拉德，所说没有让你愤怒或失望吧？希望没有……得说明，读者啊，最为尊敬菲茨杰拉德先生，如果有别什
人攻击他，会第个跳出来为他辩护！”[50]格特鲁德·斯泰因也被“戳下”。《春潮》第四部分题为“个伟大民族逝去，以及美国人成长和受伤”，其中包含斯泰因《美国人成长》书标题。有段话描写个人物在思考斯泰因重要性，海明威模仿斯泰因著名文体写出那个人想法：“格特鲁德·斯泰因……啊，是那个女人！她文字实验会把她带到哪里呢？最后等待她是什呢？巴黎发生切，巴黎，巴黎……现在巴黎是什时候？早上巴黎。晚上巴黎。午夜巴黎。晨光里巴黎。巴黎在正午，也许吧。谁说不是呢？”[51]
刚刚12月2日，《春潮》就写成。
海明威开始把作品拿给几位同道看。文学戏仿在当时是稀松平常之事：唐纳德·斯图尔特《戏仿世界史纲》戏弄10位著名作家，包括菲茨杰拉德、伊迪丝·沃顿、辛克莱·刘易斯和林·拉德纳；罗伯特·麦克阿尔蒙写诗戏仿埃兹拉·庞德和T.S.
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
