性，中国的读者在理解她的小说情节的时候毫不费力。比方说，《立冬》里的夫妻含辛茹苦终于买到了小房子，因为预算的关系妻子不得不手工DIY很多室内家居装饰，但是依然满心欢愉；《对面》里的男人年复一年地参加公务员考试，人生变成了一个绝望的恶性循环，可是无法停下来；《风景的用途》中，根基不稳的青年教师面对教授的无理要求几乎没有说“不”的余地，因为对方某种程度上掌握着自己的前途……请放心，我恪守着原则，以上“剧透”只涉及小说的背景，核心情节或者冲突都已隐去，我只是想说，看看我罗列出来的上面那几点，是不是跟我们的社交媒体热点话题有微妙的呼应？但金爱烂的可贵之处在于，所谓的“社会话题性”在她的作品里并不是目的，而是场景中的一个因素；换句话说，高压的生活环境与氛围对人的碾压虽然残酷，但这只是“人生”这趟残酷之旅的一部分。除却环境高压带给人的负面影响，一个卑微的人必须经历的，还有突如其来的生离，没有预料的死别，以及种种让人猝不及防之下看清自己的欲望或脆弱的瞬间。
世界赤裸裸的缺陷，与自身藏在暗处的弱点，交相呼应的时刻，就属于文学，属于艺术，属于创作。
在《外面是夏天》中，我个人非常想为大家介绍的，是如下三篇：《卢赞成和埃文》《对面》与《沉默的未来》。
《卢赞成和埃文》是一个非常悲伤的故事。卢赞成是小男孩的名字，埃文是狗的名字。小男孩没有父母，奶奶独自靠着并不稳定的工作艰难谋生，抚养着他，就是在这样的艰难环境里，小男孩遇到了小狗——他最好的朋友。为了最好的朋友，小男孩需要存钱，但是一路上总是遇到诱惑……艰难，挣扎，处于困境中纯净的情感，与因为困顿而激发的最为真实与强大的动摇——种种这些人性深处的复杂与灰度，被金爱烂通过小男孩与小狗这一组角色的关系准确而细微地表达，动人心魄。如果单纯从结构与技术角度讨论的话，我个人觉得这是一篇可以作为“短篇小说”教科书级别的示范作品。
而《对面》这一篇，我其实并不确定我将它作为着重推荐是否与我的私人体验有关。我在前文中有过一句简单的介绍，这个故事里的男人一年又一年地准备着公务员考试，就像赌徒一样认为今年一定能成功的；然而与他的无望循环形成鲜明对照的，是他早已成功通过考试“上岸”，并且已经有了很不错的职业前途的同居女友，“公务员考试”是一道沉默的红线，
