是穷人家阳台,晾衣绳上挂着衣服,锌制脸盘里种着番茄;那边是富人家露台,贴着墙木架子上爬满藤蔓,花园式露台里摆放着白色铸铁桌椅,还配备卷帘遮阳篷;那些是钟楼,敞廊式钟室里传来阵阵钟声;那些是公共建筑正面与侧面;那些是雅典式顶楼与阁楼,属于私搭乱建楼顶加高层,但从不会受到处罚;那些是在建或停工建筑工地金属脚手架;那些是拉着窗帘大窗户和卫生间小窗户;那些是赭石色和赭色墙壁;那边,野草从霉迹斑斑墙壁裂缝中如瀑布般垂下;那些是电梯塔楼;而那边是带两开或三开式窗户高塔;那边是教堂尖顶及其上面圣母雕像;马与战车雕像;那边曾经豪宅如今已经破败,其中有些又经过翻新改建成个个单身套间;那些远近高低,参差错落圆屋顶环绕着天空,仿佛在证实这座城市如天后朱诺般女性魅力。这些带有拱肋圆屋顶因时间和光照变化呈现出不同颜色,白色、粉红色、紫色交替变化,其上是灯笼式天窗,最顶上则是更小圆顶。
《文学机器》收录卡尔维诺从1955年至1980年间撰写大约40篇文章。该著作封面插图是斯坦伯格画作。
“[……]现在,可以将这些文章结集成册,如此,可以重读这些文章,也可以让大家再次阅读它们,以此让它们停留在属于它们自己时空里;与它们保持适当距离,以便可以在正确光线和视角下审视它们;重新追寻主观与客观转变和延续脉络;理解所处位置;至此切尘埃落定。”(1980g)
卡尔维诺在罗马家中书房。
由日本东京松籁社出版《帕洛马尔》日文版。
那些徒步或乘车穿梭在城市石子路上人是看不到这些。但是,从这上面往下看,给人印象就是,真正地壳就如这石子路般凹凸不平但很坚实。不过,地壳上有深不见底裂缝、大断裂带、坑洞、火山口,这些边缘看似松果片片鳞片,人们不会追问它们深处究竟隐藏着什,因为表面上景色已经如此丰富多彩,足以让人头脑里塞满各种信息与含义。(1983h)
1980年,卡尔维诺将他些文章结集成册(即《文学机器》),在对作品进行介绍时,他以贯祛魅式口吻写道:“社会表现得如同衰竭、滑坡、坏疽(或者就像日常生活般,表面看来没有那灾难深重);分散在裂缝与断层中文学得以幸存,并且意识到,任何崩塌都不是
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。